擽ったい

日语

词中汉字
擽
表外字

发音

• (东京) くすぐった​い [kùsúgúttáꜜì] (中高型 – [5])
• (东京) くすぐったい [kùsúgúttáí] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [kɯ̟ᵝsɨᵝɡɯ̟ᵝt̚ta̠i]

形容词

擽(くすぐ)ったい • (kusuguttai) イ形 (连用形 擽(くすぐ)ったく (kusuguttaku))

1. 痒的

   足(あし)がくすぐったい。

   Ashi ga kusuguttai.

   脚痒。

2. 难为情的；尴尬的

   人(ひと)の前(まえ)でほめられてくすぐったい気(き)持(もち)だ。

   Hito no mae de homerarete kusuguttai kimochi da.

   在人前受表扬很不好意思。

活用

“擽ったい”的活用形

基本形
未然形	㧰ったかろ	くすぐったかろ	kusuguttakaro
連用形	㧰ったく	くすぐったく	kusuguttaku
終止形	㧰ったい	くすぐったい	kusuguttai
連体形	㧰ったい	くすぐったい	kusuguttai
仮定形	㧰ったけれ	くすぐったけれ	kusuguttakere
命令形	㧰ったかれ	くすぐったかれ	kusuguttakare
主要活用形
简体否定	㧰ったくない	くすぐったくない	kusuguttaku nai
简体过去	㧰ったかった	くすぐったかった	kusuguttakatta
简体过去否定	㧰ったくなかった	くすぐったくなかった	kusuguttaku nakatta
敬体	㧰ったいです	くすぐったいです	kusuguttai desu
敬体否定	㧰ったくないです	くすぐったくないです	kusuguttaku nai desu
敬体过去	㧰ったかったです	くすぐったかったです	kusuguttakatta desu
敬体过去否定	㧰ったくなかったです	くすぐったくなかったです	kusuguttaku nakatta desu
连接形	㧰ったくて	くすぐったくて	kusuguttakute
假定形	㧰ったければ	くすぐったければ	kusuguttakereba
暂定形	㧰ったかったら	くすぐったかったら	kusuguttakattara
推量形	㧰ったかろう	くすぐったかろう	kusuguttakarō
连用形	㧰ったく	くすぐったく	kusuguttaku
程度形	㧰ったさ	くすぐったさ	kusuguttasa