眩船

汉语

正体/繁体 (眩船)		眩	船
简体 #(眩船)		眩	船

发音

• 闽北语 (建宁罗马字)：hêng-ṳ̌ing
• 闽东语 (平话字)：hìng-sùng
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：hîn-chûn

  (潮州话，潮州话拼音)：hiêng⁵ zung⁵

---

• 闽北语
  • (建瓯话)
    • 建宁罗马字：hêng-ṳ̌ing
    • 国际音标 ^(帮助)：/xeiŋ³³ yiŋ²¹/
• 闽东语
  • (福州话)
    • 平话字：hìng-sùng
    • 国际音标 ^(帮助)：/hiŋ⁵³⁻³³ ^(s-)nuŋ⁵³/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：hîn-chûn
    • 台罗：hîn-tsûn
    • 普实台文：hinzuun
    • 国际音标 (厦门)：/hin²⁴⁻²² t͡sun²⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/hin²⁴⁻²² t͡sun²⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/hin¹³⁻²² t͡sun¹³/
    • 国际音标 (台北)：/hin²⁴⁻¹¹ t͡sun²⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/hin²³⁻³³ t͡sun²³/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：hiêng⁵ zung⁵
    • 模仿白话字：hiêng tsûng
    • 国际音标 ^(帮助)：/hieŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡suŋ⁵⁵/

动词

眩船

1. (闽语) 晕船

同义词

暈船的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		暈船
北京-东北官话	台湾	暈船
	哈尔滨	暈船
	新加坡	暈船
冀鲁官话	济南	暈船
胶辽官话	烟台（牟平）	暈船
中原官话	洛阳	暈船
	万荣	暈船
	西安	暈船
	西宁	暈船
	徐州	暈船
兰银官话	银川	暈船
	兰州	暈船
	乌鲁木齐	暈船
西南官话	成都	暈船
	武汉	暈船、暈浪
	贵阳	暈船
	柳州	昏船、悶船
江淮官话	南京	暈船
	扬州	暈船
粤语	广州	暈船浪、暈浪
	香港	暈船浪、暈浪
	东莞	暈浪、暈船
赣语	南昌	暈船
	黎川	暈船
客家语	梅县	昏船
	于都	暈船、昏船
	苗栗（北四县腔）	暈船
	屏东（内埔，南四县腔）	暈船
	新竹县（竹东，海陆腔）	暈船
	台中（东势，大埔腔）	暈船
	新竹县（芎林，饶平腔）	暈船
	云林（仑背，诏安腔）	暈船
徽语	绩溪	暈船
晋语	太原	暈船
	忻州	暈船
闽北语	建瓯	眩船
闽东语	福州	眩船、苦船
闽南语	厦门	眩船
	泉州	眩船
	漳州	眩船
	台南	眩船
	海口	眩船
南部平话	南宁（亭子）	暈船
吴语	上海	疰船
	上海（崇明）	暈船
	苏州	疰船
	丹阳	暈船
	杭州	暈船
	宁波	疰浪、疰船、暈船
	温州	暈船、疰船
	金华	暈船
湘语	长沙	悶船、昏船
	娄底	悶船、昏船

来源

• “词目#6406”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中华民国教育部，2023年.