uwzględnić

波兰语

词源

源自u- +‎ względny +‎ -ić。

发音

• 国际音标^(帮助): /uˈvzɡlɛnd.ɲit͡ɕ/

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-ɛndɲit͡ɕ
• 音节化：u‧względ‧nić

动词

uwzględnić 完 (非完整体 uwzględniać)

1. (及物) 考虑到

   近义词：wziąć pod uwagę

2. (及物) 包括，算入

变位

uwzględnić 完 的变位

		单数			复数
	人称	阳性	阴性	中性	阳性人称	阴性 / 中性 / 阳性非人称
不定式		uwzględnić
将来时	第一人称	uwzględnię			uwzględnimy
	第二人称	uwzględnisz			uwzględnicie
	第三人称	uwzględni			uwzględnią
	非人称	uwzględni się
过去式	第一人称	uwzględniłem	uwzględniłam		uwzględniliśmy	uwzględniłyśmy
	第二人称	uwzględniłeś	uwzględniłaś		uwzględniliście	uwzględniłyście
	第三人称	uwzględnił	uwzględniła	uwzględniło	uwzględnili	uwzględniły
	非人称	uwzględniono
条件式	第一人称	uwzględniłbym	uwzględniłabym		uwzględnilibyśmy	uwzględniłybyśmy
	第二人称	uwzględniłbyś	uwzględniłabyś		uwzględnilibyście	uwzględniłybyście
	第三人称	uwzględniłby	uwzględniłaby	uwzględniłoby	uwzględniliby	uwzględniłyby
	非人称	uwzględniono by
命令式	第一人称	niech uwzględnię			uwzględnijmy
	第二人称	uwzględnij			uwzględnijcie
	第三人称	niech uwzględni			niech uwzględnią
被动形动词		uwzględniony	uwzględniona	uwzględnione	uwzględnieni	uwzględnione
前副动词		uwzględniwszy
动名词		uwzględnienie

延伸阅读

• 参见uwzględnić 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的内容
• 参见波兰语词典PWN上有关uwzględnić的内容