βασιλιάς
希臘語
編輯其他寫法
編輯詞源
編輯繼承自中世紀中古希臘語 βασιλιάς < βασιλέας (basiléas),發生 [ʎa] 的元音縮合,以避免連讀。源自古希臘語 βασιλεύς (basileús, 「王,皇帝,領導者」)[1],源自原始希臘語 *gʷatiléus。本詞原型最早見於邁錫尼時期,源頭不確定,可能源自小亞細亞。[2]也參見βασίλισσα (basílissa, 「女王,後」)。
發音
編輯名詞
編輯βασιλιάς (vasiliás) m (複數 βασιλιάδες,陰性 βασίλισσα)
- 王,國王
- Ο Βασιλιάς των Λιονταριών
- O Vasiliás ton Liontarión
- 獅子王
- (國際象棋) 王
- (比喻義) 巨頭
- Ο Φορντ ήταν βασιλιάς της αυτοκινητοβιομηχανίας.
- O Fornt ítan vasiliás tis aftokinitoviomichanías.
- 福特是汽車業的巨頭。
變格
編輯βασιλιάς的變格
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | βασιλιάς • | βασιλιάδες • |
屬格 | βασιλιά • | βασιλιάδων • |
賓格 | βασιλιά • | βασιλιάδες • |
呼格 | βασιλιά • | βασιλιάδες • |
近義詞
編輯派生詞
編輯- βασιλιάς των ζώων (vasiliás ton zóon, 「獅子,萬獸之王」)
相關詞彙
編輯- αβασίλευτος (avasíleftos, 「無君主統治的;未落下的」)
- αγιοβασιλιάτικος (agiovasiliátikos)
- αντιβασιλέας m (antivasiléas, 「攝政王」)
- αντιβασιλεία f (antivasileía, 「攝政」)
- αντιβασιλικός (antivasilikós, 「反君主制的」)
- βασιλεία f (vasileía, 「君主」)
- βασίλειο n (vasíleio, 「王國」)
- βασίλεμα n (vasílema, 「日落」)
- βασιλεύουσα f (vasilévousa, 「統治著的」) (君士坦丁堡的別稱)
- βασιλεύω (vasilévo, 「統治;日落」)
- βασιλίδα f (vasilída) (君士坦丁堡的別稱)
- βασιλικός (vasilikós, 「帝王的;保皇的」)
- βασιλο- (vasilo-)
- ηλιοβασίλεμα n (iliovasílema, 「日落」)
- μεσοβασιλεία f (mesovasileía)
- φιλοβασιλικός (filovasilikós, 「保皇的」)
- χαρτοβασίλειο n (chartovasíleio)
參見
編輯希臘語中的國際象棋棋子 (πεσσοί (pessoí))(布局 · 文字) | |||||
---|---|---|---|---|---|
βασιλιάς (vasiliás) | βασίλισσα (vasílissa) | πύργος (pýrgos) | αξιωματικός (axiomatikós), τρελός (trelós) | ίππος (íppos) | στρατιώτης (stratiótis), πιόνι (pióni) |
參考資料
編輯- ↑ βασιλιάς in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
- ↑ Template:R:Babiniotis 2010