прогноз

俄語

詞源

借自法語 prognose，來自古希臘語 πρόγνωσις (prógnōsis, 「預知，預測」)。

發音

• 國際音標^(幫助): [prɐɡˈnos]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

прогно́з (prognóz) m 無生 (屬格 прогно́за，主格複數 прогно́зы，屬格複數 прогно́зов)

1. 預測，推算

   прогно́з ро́ста эконо́мики ― prognóz rósta ekonómiki ― 經濟增長預測

2. 預報

變格

прогно́з的變格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	прогно́з prognóz	прогно́зы prognózy
屬格	прогно́за prognóza	прогно́зов prognózov
與格	прогно́зу prognózu	прогно́зам prognózam
賓格	прогно́з prognóz	прогно́зы prognózy
工具格	прогно́зом prognózom	прогно́зами prognózami
前置格	прогно́зе prognóze	прогно́зах prognózax

相關詞

• прогнози́рование (prognozírovanije)、прогнозист (prognozist)、прогнозистка (prognozistka)、прогностика (prognostika)
• прогно́зный (prognóznyj)、прогностический (prognostičeskij)
• прогнози́ровать (prognozírovatʹ)、прогнозироваться (prognozirovatʹsja)、спрогнози́ровать (sprognozírovatʹ)

烏克蘭語

詞源

借自法語 prognose，來自古希臘語 πρόγνωσις (prógnōsis, 「預知，預測」)。

發音

• 國際音標^(幫助): [prɔɦˈnɔz]

名詞

прогно́з (prohnóz) m 無生 (屬格 прогно́зу，主格複數 прогно́зи，屬格複數 прогно́зів)

1. 預測，推算
2. 預報

變格

прогно́з 的變格（inan，硬音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	прогно́з prohnóz	прогно́зи prohnózy
屬格	прогно́зу prohnózu	прогно́зів prohnóziv
與格	прогно́зові, прогно́зу prohnózovi, prohnózu	прогно́зам prohnózam
賓格	прогно́з prohnóz	прогно́зи prohnózy
工具格	прогно́зом prohnózom	прогно́зами prohnózamy
方位格	прогно́зі prohnózi	прогно́зах prohnózax
呼格	прогно́зе prohnóze	прогно́зи prohnózy

衍生詞

• прогно́з пого́ди m (prohnóz pohódy, 「天氣預報」)

相關詞

• прогнозува́ти (prohnozuváty)
• прогно́стика (prohnóstyka)
• прогности́чний (prohnostýčnyj)

 

延伸閱讀

• прогноз in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
• прогноз in Horox (slovozmina)
• прогноз in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)