шеър

塔吉克語

詞源

源自阿拉伯語 شِعْر (šiʕr)。

名詞

達里語	شعر
伊朗波斯語
塔吉克語	шеър (šeʾr)

шеър (šeʾr) (複數 шеър，或 ашъор)

1. 詩
2. (總稱) 詩歌

屈折

шеър的變格

		單數	複數
			健康	破碎1
原形		шеър šeʾr	шеърҳо šeʾrho	ашъор ašʾor
定賓格		шеърро šeʾrro	шеърҳоро šeʾrhoro	ашъорро ašʾorro
耶扎菲		шеъри šeʾri	шеърҳои šeʾrhoyi	ашъори ašʾori
定形、不定 相關詞	原形	шеъре šeʾre	—	—
	賓格	шеъреро šeʾrero	—	—

¹破碎複數的使用頻率低於健康複數。

шеър的所有格形式

		單數	複數
			健康	破碎1
原形	第一人稱單數	шеърам šeʾram	шеърҳоям šeʾrhoyam	ашъорам ašʾoram
	第二人稱單數	шеърат šeʾrat	шеърҳоят šeʾrhoyat	ашъорат ašʾorat
	第三人稱單數	шеъраш šeʾraš	шеърҳояш šeʾrhoyaš	ашъораш ašʾoraš
	第一人稱複數	шеърамон šeʾramon	шеърҳоямон šeʾrhoyamon	ашъорамон ašʾoramon
	第二人稱複數	шеъратон šeʾraton	шеърҳоятон šeʾrhoyaton	ашъоратон ašʾoraton
	第三人稱複數	шеърашон šeʾrašon	шеърҳояшон šeʾrhoyašon	ашъорашон ašʾorašon
定賓格	第一人稱單數	шеърамро šeʾramro	шеърҳоямро šeʾrhoyamro	ашъорамро ašʾoramro
	第二人稱單數	шеъратро šeʾratro	шеърҳоятро šeʾrhoyatro	ашъоратро ašʾoratro
	第三人稱單數	шеърашро šeʾrašro	шеърҳояшро šeʾrhoyašro	ашъорашро ašʾorašro
	第一人稱複數	шеърамонро šeʾramonro	шеърҳоямонро šeʾrhoyamonro	ашъорамонро ašʾoramonro
	第二人稱複數	шеъратонро šeʾratonro	шеърҳоятонро šeʾrhoyatonro	ашъоратонро ašʾoratonro
	第三人稱複數	шеърашонро šeʾrašonro	шеърҳояшонро šeʾrhoyašonro	ашъорашонро ašʾorašonro

¹破碎複數的使用頻率低於健康複數。