սպիտակուց
亞美尼亞語
編輯詞源
編輯源自古典亞美尼亞語 սպիտակուց (spitakucʿ)。
發音
編輯- (東亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /spitɑˈkut͡sʰ/, [spitɑkút͡sʰ]
- (西亞美尼亞語) 國際音標(幫助): /sbidɑˈɡut͡s/, [əspidɑɡút͡sʰ]
- 斷字:սպի‧տա‧կուց
名詞
編輯սպիտակուց • (spitakucʿ)
變格
編輯 i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)
單數 | 複數 | |||
---|---|---|---|---|
主格 | սպիտակուց (spitakucʿ) | սպիտակուցներ (spitakucʿner) | ||
與格 | սպիտակուցի (spitakucʿi) | սպիտակուցների (spitakucʿneri) | ||
奪格 | սպիտակուցից (spitakucʿicʿ) | սպիտակուցներից (spitakucʿnericʿ) | ||
工具格 | սպիտակուցով (spitakucʿov) | սպիտակուցներով (spitakucʿnerov) | ||
方位格 | սպիտակուցում (spitakucʿum) | սպիտակուցներում (spitakucʿnerum) | ||
定 | ||||
主格 | սպիտակուցը/սպիտակուցն (spitakucʿə/spitakucʿn) | սպիտակուցները/սպիտակուցներն (spitakucʿnerə/spitakucʿnern) | ||
與格 | սպիտակուցին (spitakucʿin) | սպիտակուցներին (spitakucʿnerin) | ||
第一人稱所有格 | ||||
主格 | սպիտակուցս (spitakucʿs) | սպիտակուցներս (spitakucʿners) | ||
與格 | սպիտակուցիս (spitakucʿis) | սպիտակուցներիս (spitakucʿneris) | ||
奪格 | սպիտակուցիցս (spitakucʿicʿs) | սպիտակուցներիցս (spitakucʿnericʿs) | ||
工具格 | սպիտակուցովս (spitakucʿovs) | սպիտակուցներովս (spitakucʿnerovs) | ||
方位格 | սպիտակուցումս (spitakucʿums) | սպիտակուցներումս (spitakucʿnerums) | ||
第二人稱所有格 | ||||
主格 | սպիտակուցդ (spitakucʿd) | սպիտակուցներդ (spitakucʿnerd) | ||
與格 | սպիտակուցիդ (spitakucʿid) | սպիտակուցներիդ (spitakucʿnerid) | ||
奪格 | սպիտակուցիցդ (spitakucʿicʿd) | սպիտակուցներիցդ (spitakucʿnericʿd) | ||
工具格 | սպիտակուցովդ (spitakucʿovd) | սպիտակուցներովդ (spitakucʿnerovd) | ||
方位格 | սպիտակուցումդ (spitakucʿumd) | սպիտակուցներումդ (spitakucʿnerumd) |
古典亞美尼亞語
編輯詞源
編輯源自 սպիտակ (spitak) + -ուց (-ucʿ)。
名詞
編輯սպիտակուց (spitakucʿ)
變格
編輯i-a-類
單數 | 複數 | ||
---|---|---|---|
主格 | սպիտակուց (spitakucʿ) | սպիտակուցք (spitakucʿkʿ) | |
屬格 | սպիտակուցի (spitakucʿi) | սպիտակուցաց (spitakucʿacʿ) | |
與格 | սպիտակուցի (spitakucʿi) | սպիտակուցաց (spitakucʿacʿ) | |
賓格 | սպիտակուց (spitakucʿ) | սպիտակուցս (spitakucʿs) | |
奪格 | սպիտակուցէ (spitakucʿē) | սպիտակուցաց (spitakucʿacʿ) | |
工具格 | սպիտակուցաւ (spitakucʿaw) | սպիտակուցաւք = սպիտակուցօք (spitakucʿawkʿ = spitakucʿōkʿ) | |
方位格 | սպիտակուցի (spitakucʿi) | սպիտակուցս (spitakucʿs) |
派生語彙
編輯- 亞美尼亞語: սպիտակուց (spitakucʿ)
參考資料
編輯- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879年),「սպիտակուց」,Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English],Venice:S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837年),「սպիտակուց」,Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語),Venice:S. Lazarus Armenian Academy