全神貫注

漢語

正體/繁體 (全神貫注)		全	神	貫注
簡體 (全神贯注)		全	神	贯注

發音

• 官話

  (拼音)：quánshénguànzhù

  (注音)：ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：cyun⁴ san⁴ gun³ zyu³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：choân-sîn-koàn-chù

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：quánshénguànzhù
    • 注音：ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ
    • 通用拼音：cyuánshénguànjhù
    • 威妥瑪拼音：chʻüan²-shên²-kuan⁴-chu⁴
    • 耶魯官話拼音：chywán-shén-gwàn-jù
    • 國語羅馬字：chyuanshernguannjuh
    • 西里爾字母轉寫：цюаньшэньгуаньчжу (cjuanʹšɛnʹguanʹčžu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʂən³⁵⁻⁵⁵ ku̯än⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cyun⁴ san⁴ gun³ zyu³
    • 耶魯粵拼：chyùhn sàhn gun jyu
    • 廣州話拼音：tsyn⁴ san⁴ gun³ dzy³
    • 廣東拼音：qun⁴ sen⁴ gun³ ju³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰyːn²¹ sɐn²¹ kuːn³³ t͡syː³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：choân-sîn-koàn-chù
    • 臺羅：tsuân-sîn-kuàn-tsù
    • 普實台文：zoansinkoarnzux
    • 國際音標 (廈門)：/t͡suan²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² kuan²¹⁻⁵³ t͡su²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡suan²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² kuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡suan¹³⁻²² sin¹³⁻²² kuan²¹⁻⁵³ t͡su²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡suan²⁴⁻¹¹ sin²⁴⁻¹¹ kuan¹¹⁻⁵³ t͡su¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡suan²³⁻³³ sin²³⁻³³ kuan²¹⁻⁴¹ t͡su²¹/

成語

全神貫注

1. 將心思和精神完全集中在某事物上

   全神貫注的聆聽音樂 [現代標準漢語，繁體]
   全神贯注的聆听音乐 [現代標準漢語，簡體]

   quánshénguànzhù de língtīng yīnyuè [漢語拼音]

同義詞

• 聚精會神／聚精会神 (jùjīnghuìshén)