國都

漢語

正體/繁體 (國都)		國	都
簡體 (国都)		国	都

讀音

• 官話

  (拼音)：guódū

  (注音)：ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨ

• 粵語 (粵拼)：gwok³ dou¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kok-to͘

  (潮州話，潮州話拼音)：gog⁴ dou¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：guódū
    • 注音：ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨ
    • 通用拼音：guódu
    • 威妥瑪拼音：kuo²-tu¹
    • 耶魯官話拼音：gwó-dū
    • 國語羅馬字：gwodu
    • 西里爾字母轉寫：году (godu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯ɔ³⁵ tu⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwok³ dou¹
    • 耶魯粵拼：gwok dōu
    • 廣州話拼音：gwok⁸ dou¹
    • 廣東拼音：guog³ dou¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷɔːk̚³ tou̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kok-to͘
    • 臺羅：kok-too
    • 普實台文：kokdof
    • 國際音標 (廈門)：/kɔk̚³²⁻⁴ tɔ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/kɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/kɔk̚³²⁻⁵ tɔ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/kɔk̚³²⁻⁴ tɔ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/kɔk̚³²⁻⁴ tɔ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gog⁴ dou¹
    • 模仿白話字：kok tou
    • 國際音標 ^(幫助)：/kok̚²⁻⁴ tou³³/

---

• 中古漢語：kwok tu

韻圖
字	國	都
讀音 #	1/1	1/1
聲	見 (28)	端 (5)
韻	德 (132)	模 (23)
調	入 (Ø)	平 (Ø)
開合	合	開
等	一	一
反切	古或切	當孤切
白一平方案	kwok	tu
擬音
鄭張尚芳	/kwək̚/	/tuo/
潘悟雲	/kʷək̚/	/tuo/
邵榮芬	/kuək̚/	/to/
蒲立本	/kwək̚/	/tɔ/
李榮	/kuək̚/	/to/
王力	/kuək̚/	/tu/
高本漢	/kwək̚/	/tuo/
推斷官話讀音	guo	dū
推斷粵語讀音	gwak1	dou1

• 上古

  (白–沙)：/*[C.q]ʷˤək  tˤa/

  (鄭張)：/*kʷɯːɡ  taː/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	國	都
讀音 #	1/1	1/1
現代北京音 （拼音）	guó	dū
構擬中古音	‹ kwok ›	‹ tu ›
構擬上古音	/*[C.q]ʷˁək/	/*tˁa/
英語翻譯	state (n.)	capital city
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	國	都
讀音 #	1/1	1/1
序號	5547	16968
聲符	或	者
韻部	職	魚
小分部	0	0
對應中古韻	國	都
構擬上古音	/*kʷɯːɡ/	/*taː/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

   • 度呼沱，涉易水，不至四五日，而距國都矣。 [文言文，繁體]
     度呼沱，涉易水，不至四五日，而距国都矣。 [文言文，簡體]

     出自：《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

     Dù Hūtuó, shè Yìshuǐ, bù zhì sì wǔ rì, ér jù guódōu yǐ. [漢語拼音]

翻譯

翻譯

• 俄語：столица государства