源自法 (nori, 「法、達摩」) + の (no, 屬格後綴) + 天皇 (suberagi, 對日本君主的稱呼)。
法の皇 • (nori no suberagi)
- (佛教) 出家的日本太上天皇
- 1187,《千載和歌集》(前言)
- わがのりのすべらぎにつかへたてまつりては
- waga nori no suberagi ni tsukae-tatematsurite wa
- わが のり の すべらぎ に つかへ-たてまつりて は...
- 近義詞:法の御門 (nori mo mikado)、法皇 (hōō)