田植え

日語

詞中漢字
田	植
た 一年級	う 三年級
訓讀

其他表記
田植

發音

• (東京) たうえ​ [tàúéꜜ] (尾高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [ta̠ɯ̟ᵝe̞]

名詞

田(た)植(う)え • (taue) ^{←たうゑ (tauwe)?}

1. 插秧

派生詞彙

派生詞

• 田(た)植(う)え唄(うた) (taueuta)
• 田(た)植(う)え時(どき) (tauedoki)
• 田(た)植(う)え定(じょう)規(ぎ) (taue jōgi)
• 田(た)植(う)え機(き) (taueki)
• 田(た)植(う)え祭(まつ)り (tauematsuri)
• 御(お)田(た)植(うえ)祭(まつり) (o-tauematsuri)
• 田(た)植(う)え笠(がさ) (tauegasa)
• 田(た)植(う)え踊(おど)り (taueodori)

動詞

田(た)植(う)えする • (taue suru) ^{←たうゑ (tauwe)?}自動詞 サ行 (連用形 田(た)植(う)えし (taue shi)，過去式 田(た)植(う)えした (taue shita))

1. 插秧

   田植(たう)え機(き)で田植(たう)えする。

   Taueki de taue suru.

   用插秧機插秧。

活用

「田植えする」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	田植えし	たうえし	taue shi
連用形	田植えし	たうえし	taue shi
終止形	田植えする	たうえする	taue suru
連體形 （連体形）	田植えする	たうえする	taue suru
假定形 （仮定形）	田植えすれ	たうえすれ	taue sure
命令形	田植えせよ¹ 田植えしろ²	たうえせよ¹ たうえしろ²	taue seyo¹ taue shiro²
關鍵構式
被動形	田植えされる	たうえされる	taue sareru
使役形	田植えさせる 田植えさす	たうえさせる たうえさす	taue saseru taue sasu
可能形	田植えできる	たうえできる	taue dekiru
意志形	田植えしよう	たうえしよう	taue shiyō
否定形	田植えしない	たうえしない	taue shinai
否定連用形	田植えせず	たうえせず	taue sezu
尊敬形	田植えします	たうえします	taue shimasu
完成形	田植えした	たうえした	taue shita
接續形	田植えして	たうえして	taue shite
條件形	田植えすれば	たうえすれば	taue sureba
¹ 書面語 ² 口語