與生俱來

漢語

正體/繁體 (與生俱來)		與	生	俱	來
簡體 (与生俱来)		与	生	俱	来

發音

• 官話

  (拼音)：yǔshēngjùlái

  (注音)：ㄩˇ ㄕㄥ ㄐㄩˋ ㄌㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：jyu⁵ sang¹ keoi¹ loi⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：í-seng-kū-lâi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yǔshēngjùlái
    • 注音：ㄩˇ ㄕㄥ ㄐㄩˋ ㄌㄞˊ
    • 通用拼音：yǔshengjyùlái
    • 威妥瑪拼音：yü³-shêng¹-chü⁴-lai²
    • 耶魯官話拼音：yǔ-shēng-jyù-lái
    • 國語羅馬字：yeushengjiuhlai
    • 西里爾字母轉寫：юйшэнцзюйлай (jujšɛnczjujlaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/y²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹ laɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jyu⁵ sang¹ keoi¹ loi⁴
    • 耶魯粵拼：yúh sāng kēui lòih
    • 廣州話拼音：jy⁵ sang¹ koey¹ loi⁴
    • 廣東拼音：yu⁵ seng¹ kêu¹ loi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jyː¹³ sɐŋ⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵ lɔːi̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：í-seng-kū-lâi
    • 臺羅：í-sing-kū-lâi
    • 普實台文：ysengkuxlaai
    • 國際音標 (廈門)：/i⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻²² ku²²⁻²¹ lai²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/i⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ³³ ku⁴¹⁻²² lai²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/i⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻²² ku²²⁻²¹ lai¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/i⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻³³ ku³³⁻¹¹ lai²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/i⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻³³ ku³³⁻²¹ lai²³/

成語

與生俱來

1. 一出生就具備的