芝罘

漢語

正體/繁體 (芝罘)		芝	罘
簡體 #(芝罘)		芝	罘
異體		芝芣 之罘

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 官話

  (拼音)：Zhīfú

  (注音)：ㄓ ㄈㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：zi¹ fau⁴
• 閩東語 (平話字)：Ciĕ-pèu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Zhīfú
    • 注音：ㄓ ㄈㄨˊ
    • 通用拼音：Jhihfú
    • 威妥瑪拼音：Chih¹-fu²
    • 耶魯官話拼音：Jr̄-fú
    • 國語羅馬字：Jyfwu
    • 西里爾字母轉寫：Чжифу (Čžifu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fu³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zi¹ fau⁴
    • 耶魯粵拼：jī fàuh
    • 廣州話拼音：dzi¹ fau⁴
    • 廣東拼音：ji¹ feo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː⁵⁵ fɐu̯²¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：Ciĕ-pèu
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sie⁵⁵ ^(pʰ-)βɛu⁵³/

---

• 中古漢語：tsyi bjuw

韻圖
字	芝	罘
讀音 #	1/1	1/1
聲	章 (23)	並 (3)
韻	之 (19)	尤 (136)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	三	三
反切	止而切	縛謀切
白一平方案	tsyi	bjuw
擬音
鄭張尚芳	/t͡ɕɨ/	/bɨu/
潘悟雲	/t͡ɕɨ/	/biu/
邵榮芬	/t͡ɕie/	/biəu/
蒲立本	/cɨ/	/buw/
李榮	/t͡ɕiə/	/biu/
王力	/t͡ɕĭə/	/bĭəu/
高本漢	/t͡ɕi/	/bʱi̯ə̯u/
推斷官話讀音	zhī	fóu
推斷粵語讀音	zi1	fau4

• 上古

  (鄭張)：/*tjɯ  bɯ/

鄭張系統 (2003)
字	芝	罘
讀音 #	1/1	1/1
序號	17189	1038
聲符	之	不
韻部	之	之
小分部	0	0
對應中古韻	之	浮
構擬上古音	/*tjɯ/	/*bɯ/

專有名詞

芝罘

1. (～區) 區名，位於中國山東煙臺

派生詞

• → 英語: Chefoo, Zhifu

日語

詞中漢字
芝	罘
ちー 常用漢字	ふー 表外字
不規則

詞源

借自英語 Chefoo，來自官話 芝罘 (Zhīfú)。

發音

• 國際音標^(幫助): [t͡ɕiːɸɯ̟ᵝː]

專有名詞

芝罘(チーフー) • (Chīfū) 

1. 區名，位於中國山東煙臺