鼠憑社貴

漢語

正體/繁體 (鼠憑社貴)		鼠	憑	社	貴
簡體 (鼠凭社贵)		鼠	凭	社	贵
字面意思：「老鼠靠神廟的保護」。

發音

• 官話

  (拼音)：shǔpíngshèguì

  (注音)：ㄕㄨˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄜˋ ㄍㄨㄟˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shǔpíngshèguì
    • 注音：ㄕㄨˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄜˋ ㄍㄨㄟˋ
    • 通用拼音：shǔpíngshèguèi
    • 威妥瑪拼音：shu³-pʻing²-shê⁴-kuei⁴
    • 耶魯官話拼音：shǔ-píng-shè-gwèi
    • 國語羅馬字：shuupyngshehguey
    • 西里爾字母轉寫：шупиншэгуй (šupinšɛguj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/

成語

鼠憑社貴

1. (比喻義) 倚仗別人勢力胡作非為

   • 公卿頤指氣使，果然鼠憑社貴，真個狐藉虎威，好氣勢也呵！ [官話白話文，繁體]
     公卿颐指气使，果然鼠凭社贵，真个狐借虎威，好气势也呵！ [官話白話文，簡體]

     出自：明．朱鼎《玉鏡臺記》第二八齣

     Gōngqīng yízhǐqìshǐ, guǒrán shǔpíngshèguì, zhēnge hújièhǔwēi, hǎo qìshì yě hē! [漢語拼音]

參考資料

• 「字詞 #133490」，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。