석
|
서석섞섟선섡섢 섣설섥섦섧섨섩 섪섫섬섭섮섯섰 성섲섳섴섵섶섷 | |
섀 ← | → 세 |
---|
朝鮮語
編輯詞源1
編輯最早以中古朝鮮語 석〯 (耶魯拼音:sĕk) 見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。
發音
編輯羅馬化 | |
---|---|
國語羅馬字? | seok |
國語羅馬字(轉寫)? | seog |
馬科恩-賴肖爾式? | sŏk |
耶魯拼音? | sēk |
30 | ||
← 2 | 3 | 4 → [a], [b], [c] |
---|---|---|
本土詞(單獨使用):셋 (set) 本土詞(作定語):세 (se), (過時) 석 (seok), (古舊) 서 (seo) 漢字詞:삼 (sam) 漢字:三 序數詞:셋째 (setjjae) |
數詞
編輯석 (seok)
- (過時或已石化) 三 (在某些分類詞前)
- 近義詞:세 (se, 更有生產力的同等詞)
- 석 잔 ― seok jan ― 三杯
- 석 냥 ― seok nyang ― 三兩(古朝鮮貨幣單位)
- 석 되 ― seok doe ― 三升(朝鮮半島體積單位;相當於5.4公升)
- 석 섬 ― seok seom ― 三石(穀物體積單位;相當於540公升)
- 석 자 ― seok ja ― 三尺(朝鮮半島長度單位;相當於90.9公分)
詞源2
編輯朝鮮語自源詞的擬態詞。
發音
編輯陰 | 석 (seok) |
---|---|
陽 | 삭 (sak) |
軟 | 석 (seok) |
---|---|
硬 | 썩 (sseok) |
羅馬化 | |
---|---|
國語羅馬字? | seok |
國語羅馬字(轉寫)? | seog |
馬科恩-賴肖爾式? | sŏk |
耶魯拼音? | sek |
擬態詞
編輯석 (seok)
詞源3
編輯不同漢字的朝鮮語讀音。
音節
編輯석 (seok)
展開內容 |
---|