維基詞典:國際音標

(重新導向自Wiktionary:国际音标
漢語維基百科有一篇文章關於:
維基百科

國際音標 (International Phonetic Alphabet,IPA) 是由語言學家設計的音標系統,用於準確且唯一地表示人類口語中使用的各種聲音(語音音素)。其目的是作為所有口語的音位和語音表達的記號標準。

本頁概述了國際音標中使用的符號。由於這套系統適用於所有語言,因此向說漢語的人解釋如何發出所有語音是不切實際的。因此,符號根據其所具有的特徵或用於調音的部位進行分組。例如,齒音是利用舌頭與上牙和/或下牙接觸而發音的,而雙唇音是使雙唇相互靠近或接觸而發音的。

解釋各個語言發音的頁面可以在Category:發音中找到,關於維基詞典上呈現發音的通用指南則位於Wiktionary:發音

括號

編輯

國際音標中主要有兩種類型的括號。

  • [ ... ] 代表嚴式標音,用於標記語音,通常包括較多細節。
  • / ... / 代表寬式標音,用於標記音位。通常僅記錄能區分語義的語音特徵

例如,英語詞 pinspin 的寬式標音可以寫成 /ˈpɪn//ˈspɪn/,因為兩個詞當中的「p」對於英語使用者來說是相同的。但其真實聲音是不同的,前者的送氣較強、後者較弱,用嚴式標音可以分別記成 [pʰɪn][spɪn]

因此,當我們只談論一種語言時,為求簡便我們可以使用 / ... /,但涉及真實而細緻的語音時則應使用 [ ... ]

  雙唇 唇齒 舌唇 齒齦 齦後 捲舌 硬齶 軟齶 小舌 /
聲門
塞音 p    b          t    d   ʈ    ɖ c    ɟ k    ɡ q    ɢ ʡ   ʔ  
鼻音 m ɱ n   ɳ ɲ ŋ ɴ  
顫音 ʙ   r         ʀ ʜ    ʢ  
閃音 ⱱ̟ ɾ̼ ɾ̪ ɾ   ɽ     ɢ̆    
邊閃音       ɺ   𝼈 ʎ̯ ʟ̆    
擦音 ɸ    β f    v θ̼    ð̼ θ    ð
  
s    z ʃ    ʒ ʂ    ʐ ç    ʝ x    ɣ χ    ʁ ħ    ʕ h    ɦ
近音 β̞ ʋ   ð̞ ɹ   ɻ j ɰ      
邊擦音     ɬ̪    ɮ̪ ɬ    ɮ      𝼅 𝼆    ʎ̝/𝼆̬ 𝼄    ʟ̝/𝼄̬    
邊近音   l   ɭ ʎ ʟ    
  • 當符號成對出現時,右邊的代表濁音,左邊的代表清音
  • 陰影區域表示被判斷為不可能的發音。
搭嘴音 內爆音 擠喉音
ʘ 雙唇搭嘴音 ɓ 濁雙唇內爆音 ʼ 例如:
ǀ 齒搭嘴音 ɗ 濁齒齦內爆音 雙唇擠喉塞音
ǃ 齒齦(後)搭嘴音 濁捲舌內爆音 齒齦擠喉塞音
ǂ 硬顎搭嘴音 ʄ 濁硬顎內爆音 軟顎擠喉塞音
𝼊 捲舌搭嘴音 ɠ 濁軟顎內爆音 齒齦擠喉擦音
ǁ 邊搭嘴音 ʛ 濁小舌內爆音 t͡ʃʼ 齒齦後擠喉塞擦音

元音

編輯
近前 近後
 
iy
ɨʉ
ɯu
ɪʏ
eø
ɘɵ
ɤo
ɛœ
ɜɞ
ʌɔ
aɶ
ɑɒ
次閉
半閉
半開
次開
  • 當符號成對出現時,右邊的代表圓唇元音,左邊的為不圓唇元音。

協同調音輔音

編輯
ʍ 清唇軟齶擦音
w 濁唇軟齶近音
ɥ 濁唇硬齶近音
ɕ ʑ 齒齦軟齶擦音
ɧ ʃx 的同時調音
  • 如果需要,塞擦音和雙調音可以用兩個由上加弧線連接起來的符號來表示,如:
    k͡p   t͡s

超音段音位

編輯
ˈ 主重音(置於欲標示的音節前)
ˌ 次重音(置於欲標示的音節前)
ː 長音
ˑ 半長音
˘ 超短音
. 音節間隔
ǀ 小句(音步)組
ǁ 主句(語調)組
連讀(無中斷)

聲調

編輯
˥ 高調
˦ 次高調
˧ 中調
˨ 次低調
˩ 低調
升階降階

聲調字母可以位於單詞或音節之前或之後。在葡萄牙語中他們位於單詞之前以表示韻律音高,在粵語中位於音節之後表示詞彙聲調。

它們也可以面向左側或右側已表示變調。

升階和降階記號總是位於音節之前。

變音符號

編輯

變音符號放置在字母的上方或下方,用來描述語音細節;對於一些下部較寬的字母,原位於下方的符號也可以移至上方,例如 ŋ̊。

  ̥  清音   ̤  氣聲   ̪  齒音
  ̬  濁音   ̰  嘎裂聲   ̺  舌尖音
 ʰ  送氣   ̼  舌唇音   ̻  舌葉音
 ̹  更圓唇  ʷ  唇化   ̃  鼻化
 ̜  更不圓唇  ʲ  顎化  ⁿ  鼻音除阻
 ̟  前化  ˠ  軟顎化  ˡ  邊音除阻
 ̠  後化  ˁ  咽化   ̚  無聲除阻
  ̈  央化   ̴  軟顎化或咽化
  ̽  中央化   ̝  抬升(ɹ̝ = 濁齒齦擦音)
  ̩  成音節   ̞  降低(β̞ = 濁雙唇近音)
  ̯  非成音節   ̘  舌根前移
 ˞  捲舌   ̙  舌根後移
   ͍  唇展開    ͈  強發音    ͊  去鼻音化
   ͆  齒唇音    ͉  弱發音    ͋  鼻腔逸出
  ̪͆  齒間音/雙齒音  \  反覆發音    ͌  軟顎咽摩擦
  ͇  齒齦音    ͎  吹哨音   ↓  吸氣
  ̼  舌唇音    ͢   滑動發音   ↑  呼氣

參見

編輯