bezmək

阿塞拜疆語

詞源

源自原始突厥語 *bẹŕ- (「顫抖；憎恨，厭倦」)。與土耳其語 bezmek等同源。

發音

• 國際音標^(幫助): [bezˈmæk], [bezˈmæj]
• 斷字：bez‧mək

動詞

bezmək

1. (不及物，+ 奪格) 厭倦

   近義詞：usanmaq

變位

bezmək的變位

肯定
主語非過去分詞			bezən
主語過去分詞			bezmiş
主語將來確定分詞			bezəcəq
非主語分詞			(mənim +) bezdiyim	(sənin +) bezdiyin	(屬施 +) bezdiyi	(bizim +) bezdiyimiz	(sizin +) bezdiyiniz	(屬施 +) bezdiyi 或 bezdikləri
			bezib
一般時間分詞			bezəndə
強化分詞			bezdikcə
特定時間分詞			bezərkən
情態分詞			bezərək
不定式			bezmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	bezirəm	bezirsən	bezir	bezirik	bezirsiniz	bezirlər
		完成1	bezmişəm	bezmisən, bezmişsən*	bezmişdir	bezmişik	bezmisiniz, bezmişsiniz*	bezmişlər
		完成2	–	bezibsən	bezib(dir)	–	bezibsiniz	bezib(dir)lər
	過去	一般	bezdim	bezdin	bezdi	bezdik	bezdiniz	bezdilər
		連續	bezirdim	bezirdin	bezirdi	bezirdik	bezirdiniz	bezirdilər
		完成	bezmişdim	bezmişdin	bezmişdi	bezmişdik	bezmişdiniz	bezmişdilər
	將來	確定	bezəcəyəm	bezəcəksən	bezəcək	bezəcəyik	bezəcəksiniz	bezəcəklər
		不定	bezərəm	bezərsən	bezər	bezərik	bezərsiniz	bezərlər
	過去將來	確定	bezəcəkdim	bezəcəkdin	bezəcəkdi	bezəcəkdik	bezəcəkdiniz	bezəcəkdilər
		不定	bezərdim	bezərdin	bezərdi	bezərdik	bezərdiniz	bezərdilər
條件	現在		bezsəm	bezsən	bezsə	bezsək	bezsəniz	bezsələr
	過去		bezsəydim	bezsəydin	bezsəydi	bezsəydik	bezsəydiniz	bezsəydilər
虛擬			bezəm	bezəsən	bezə	bezək	bezəsiniz	bezələr
勸勵			bezəsiyəm	bezəsisən	bezəsi	bezəsiyik	bezəsisiniz	bezəsilər
強制	現在		bezməliyəm	bezməlisən	bezməli	bezməliyik	bezməlisiniz	bezməlilər
	過去		bezməliydim	bezməliydin	bezməliydi	bezməliydik	bezməliydiniz	bezməliydilər
證據	現在		bezirmişəm	bezirmişsən	bezirmiş	bezirmişik	bezirmişsiniz	bezirmişlər
	過去		bezibmişəm	bezibmişsən	bezibmiş	bezibmişik	bezibmişsiniz	bezibmişlər
祈使			bezim	bez	bezsin	bezək, bezəlim*	bezin	bezsinlər
否定
主語非過去分詞			bezməyən
主語過去分詞			bezməmiş
主語將來確定分詞			bezməyəcəq
非主語分詞			(mənim +) bezmədiyim	(sənin +) bezmədiyin	(屬施 +) bezmədiyi	(bizim +) bezmədiyimiz	(sizin +) bezmədiyiniz	(屬施 +) bezmədiyi 或 bezmədikləri
動副詞			bezməyib
一般時間分詞			bezməyəndə
強化分詞			bezmədikcə
特定時間分詞			bezməyərkən
情態分詞			bezməyərək
不定式			bezməmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	bezmirəm	bezmirsən	bezmir	bezmirik	bezmirsiniz	bezmirlər
		完成1	bezməmişəm	bezməmisən, bezməmişsən*	bezməmiş	bezməmişik	bezməmisiniz, bezməmişsiniz*	bezməmişlər
		完成2	–	bezməyibsən	bezməyib(dir)	–	bezməyibsiniz	bezməyib(dir)lər
	過去	一般	bezmədim	bezmədin	bezmədi	bezmədik	bezmədiniz	bezmədilər
		連續	bezmirdim	bezmirdin	bezmirdi	bezmirdik	bezmirdiniz	bezmirdilər
		完成	bezməmişdim	bezməmişdin	bezməmişdi	bezməmişdik	bezməmişdiniz	bezməmişdilər
	將來	確定	bezməyəcəyəm	bezməyəcəksən	bezməyəcək	bezməyəcəyik	bezməyəcəksiniz	bezməyəcəklər
		不定	bezmərəm	bezmərsən, bezməzsən	bezməz	bezmərik	bezmərsiniz, bezməzsiniz	bezməzlər
	過去將來	確定	bezməyəcəkdim	bezməyəcəkdin	bezməyəcəkdi	bezməyəcəkdik	bezməyəcəkdiniz	bezməyəcəkdilər
		不定	bezməzdim	bezməzdin	bezməzdi	bezməzdik	bezməzdiniz	bezməzdilər
條件	現在		bezməsəm	bezməsən	bezməsə	bezməsək	bezməsəniz	bezməsələr
	過去		bezməsəydim	bezməsəydin	bezməsəydi	bezməsəydik	bezməsəydiniz	bezməsəydilər
虛擬			bezməyəm	bezməyəsən	bezməyə	bezməyək	bezməyəsiniz	bezməyələr
勸勵			bezməyəsiyəm	bezməyəsisən	bezməyəsi	bezməyəsiyik	bezməyəsisiniz	bezməyəsilər
強制	現在		bezməməliyəm	bezməməlisən	bezməməli	bezməməliyik	bezməməlisiniz	bezməməlilər
	過去		bezməməliydim	bezməməliydin	bezməməliydi	bezməməliydik	bezməməliydiniz	bezməməliydilər
證據	現在		bezməyirmişəm	bezməyirmişsən	bezməyirmiş	bezməyirmişik	bezməyirmişsiniz	bezməyirmişlər
	過去		bezməyibmişəm	bezməyibmişsən	bezməyibmiş	bezməyibmişik	bezməyibmişsiniz	bezməyibmişlər
祈使			bezməyim	bezmə	bezməsin	bezməyək bezməyəlim*	bezməyin	bezməsinlər
潛在否定
主語非過去分詞			bezəmməyən
主語將來確定分詞			bezəmməyəcəq
非主語分詞			(mənim +) bezəmmədiyim	(sənin +) bezəmmədiyin	(屬施 +) bezəmmədiyi	(bizim +) bezəmmədiyimiz	(sizin +) bezəmmədiyiniz	(屬施 +) bezəmmədiyi 或 bezəmmədikləri
動副詞			bezəmməyib
一般時間分詞			bezəmməyəndə
強化分詞			bezəmmədikcə
特定時間分詞			bezəmməyərkən
情態分詞			bezəmməyərək
不定式			bezəmməmək
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	bezəmmirəm	bezəmmirsən	bezəmmir	bezəmmirik	bezəmmirsiniz	bezəmmirlər
		完成1	bezəmməmişəm	bezəmməmisən, bezəmməmişsən*	bezəmməmişdir	bezəmməmişik	bezəmməmisiniz, bezəmməmişsiniz*	bezəmməşmilər
		完成2	–	bezəmməyibsən	bezəmməyib(dir)	–	bezəmməyibsiniz	bezəmməyib(dir)lər
	過去	一般	bezəmmədim	bezəmmədin	bezəmmədi	bezəmmədik	bezəmmədiniz	bezəmmədilər
		連續	bezəmmirdim	bezəmmirdin	bezəmmirdi	bezəmmirdik	bezəmmirdiniz	bezəmmirdilir
		完成	bezəmməmişdim	bezəmməmişdin	bezəmməmişdi	bezəmməmişdik	bezəmməmişdiniz	bezəmməmişdilər
	將來	確定	bezəmməyəcəyəm	bezəmməyəcəksən	bezəmməyəcək	bezəmməyəcəyik	bezəmməyəcəksiniz	bezəmməyəcəklər
		不定	bezəmmərəm	bezəmmərsən, bezəmməzsən	bezəmməz	bezəmmərik	bezəmmərsiniz, bezəmməzsiniz	bezəmməzlər
	過去將來	確定	bezəmməyəcəkdim	bezəmməyəcəkdin	bezəmməyəcəkdi	bezəmməyəcəkdik	bezəmməyəcəkdiniz	bezəmməyəcəkdilər
		不定	bezəmməzdim	bezəmməzdin	bezəmməzdi	bezəmməzdik	bezəmməzdiniz	bezəmməzdilər
條件	現在		bezəmməsəm	bezəmməsən	bezəmməsə	bezəmməsək	bezəmməsəniz	bezəmməsələr
	過去		bezəmməsəydim	bezəmməsəydin	bezəmməsəydi	bezəmməsəydik	bezəmməsəydiniz	bezəmməsəydilər
虛擬			bezəmməyəm	bezəmməyəsən	bezəmməyə	bezəmməyək	bezəmməyəsiniz	bezəmməyələr
祈使			bezəmməyim	bezəmmə	bezəmməsin	bezəmməyək	bezəmməyin	bezəmməsinlər
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域

派生詞

• bezdirmək (「使厭倦」)