edificare

參見：edificaré

意大利語

詞源

源自拉丁語 aedificāre (「建造、豎立、建立；創造、構建」)，源自 aedēs (「建築物」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /e.di.fiˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：e‧di‧fi‧cà‧re

動詞

edificàre (第一人稱單數 現在時 edìfico，第一人稱單數 先過去時 edificài，過去分詞 edificàto，助動詞 avére)

1. (及物) 建立，豎立
2. (及物) 啟發，啟迪

變位

    edificàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	edificàre
助動詞		avére	動名詞		edificàndo
現在分詞		edificànte	過去分詞		edificàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	edìfico	edìfichi	edìfica	edifichiàmo	edificàte	edìficano
未完成時	edificàvo	edificàvi	edificàva	edificavàmo	edificavàte	edificàvano
遠過去時	edificài	edificàsti	edificò	edificàmmo	edificàste	edificàrono
未來時	edificherò	edificherài	edificherà	edificherémo	edificheréte	edificherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	edificherèi	edificherésti	edificherèbbe, edificherébbe	edificherémmo	edificheréste	edificherèbbero, edificherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	edìfichi	edìfichi	edìfichi	edifichiàmo	edifichiàte	edìfichino
未完成時	edificàssi	edificàssi	edificàsse	edificàssimo	edificàste	edificàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		edìfica	edìfichi	edifichiàmo	edificàte	edìfichino
否定祈使語氣		non edificàre	non edìfichi	non edifichiàmo	non edificàte	non edìfichino

相關詞彙

• edificabile
• edificamento
• edificante
• edificarsi
• edificata
• edificativo
• edificato
• edificatore
• edificatorio
• edificazione
• edificio

 

異序詞

• deciferai, deificare

羅馬尼亞語

詞源

源自 edifica +‎ -re。

名詞

edificare f (複數 edificări)

1. 建立，豎立
2. 啟發，啟迪

變格

edificare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) edificare	edificarea	(niște) edificări	edificările
屬格/與格	(unei) edificări	edificării	(unor) edificări	edificărilor
呼格	edificare, edificareo		edificărilor

西班牙語

動詞

edificare

1. edificar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式