gondolkodó

匈牙利語

奧古斯特·羅丹的雕塑《沉思者》（gondolkodó）

詞源

gondolkodik (「思考，想」) +‎ -ó

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɡondolkodoː]
• 斷字：gon‧dol‧ko‧dó
• 韻部：-doː

分詞

gondolkodó

1. gondolkodik 的現在分詞

名詞

gondolkodó (複數 gondolkodók)

1. 思考者
2. 思想家

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	gondolkodó	gondolkodók
賓格	gondolkodót	gondolkodókat
與格	gondolkodónak	gondolkodóknak
工具格	gondolkodóval	gondolkodókkal
因果格	gondolkodóért	gondolkodókért
轉移格	gondolkodóvá	gondolkodókká
到格	gondolkodóig	gondolkodókig
樣格-形式	gondolkodóként	gondolkodókként
樣格-情態	—	—
內格	gondolkodóban	gondolkodókban
頂格	gondolkodón	gondolkodókon
接格	gondolkodónál	gondolkodóknál
入格	gondolkodóba	gondolkodókba
上下格	gondolkodóra	gondolkodókra
向格	gondolkodóhoz	gondolkodókhoz
出格	gondolkodóból	gondolkodókból
上格	gondolkodóról	gondolkodókról
奪格	gondolkodótól	gondolkodóktól

gondolkodó 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 gondolkodóm gondolkodóim 第二人稱單數 gondolkodód gondolkodóid 第三人稱單數 gondolkodója gondolkodói 第一人稱複數 gondolkodónk gondolkodóink 第二人稱複數 gondolkodótok gondolkodóitok 第三人稱複數 gondolkodójuk gondolkodóik

派生詞彙

複合詞

• szabadgondolkodó

 

延伸閱讀

• gondolkodó in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.