hautbois

英語

詞源

借自法語 hautbois。oboe和hautboy 的同源對似詞。

名詞

hautbois (複數 hautbois)

1. 雙簧管，一類調音器中有簧片的樂器。

   近義詞：oboe

2. 現代雙簧管或英國管的前身樂器。
   • 1890, Oscar Wilde, The Picture of Dorian Gray, Chapter 3,^[1]

     Then [her voice] became a little louder, and sounded like a flute or a distant hautbois.

派生詞

• hautboist

法語

詞源

haut (「高聲的」) +‎ bois (「木管樂器」)

發音

• ^{（噓音h）} 國際音標^(幫助): /o.bwa/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

hautbois m (複數 hautbois)

1. 雙簧管
2. 雙簧管演奏者

派生詞

• hautbois d’amour
• hautboïste

派生語彙

• → 英語: hautboy
• → 意大利語: oboè
• → 俄語: гобо́й (gobój)
  • → 亞美尼亞語: հոբոյ (hoboy)
  • → 阿塞拜疆語: qoboy
  • → 哈薩克語: гобой (goboi)
• → 西班牙語: oboe
• → 土耳其語: obua

拓展閱讀

• 查看「hautbois」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。