inviar

因特語

詞源

比較西班牙語 enviar。

動詞

inviar

1. 發送，寄

變位

    inviar 的變位

不定式		inviar
分詞		現在	完成
		inviante	inviate
主動態		一般	完成
	現在時	invia	ha inviate
	過去式	inviava	habeva inviate
	將來時	inviara	habera inviate
	條件式	inviarea	haberea inviate
	命令式	invia
被動態		一般	完成
	現在時	es inviate	ha essite inviate
	過去式	esseva inviate	habeva essite inviate
	將來時	essera inviate	habera essite inviate
	條件式	esserea inviate	haberea essite inviate
	命令式	sia inviate

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /imˈbjaɾ/ [ĩmˈbjaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：in‧viar

動詞

inviar (第一人稱單數現在時 invío，第一人稱單數過去時 invié，過去分詞 inviado)

1. enviar的棄用形式。

變位

    inviar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			inviar
動名詞			inviando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		inviado		inviada
		複數		inviados		inviadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	invio	inviastú inviásvos	invia	inviamos	inviáis	invian
	未完成時	inviaba	inviabas	inviaba	inviábamos	inviabais	inviaban
	過去時	invié	inviaste	invió	inviamos	inviasteis	inviaron
	將來時	inviaré	inviarás	inviará	inviaremos	inviaréis	inviarán
	條件式	inviaría	inviarías	inviaría	inviaríamos	inviaríais	inviarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	invie	inviestú inviésvos2	invie	inviemos	inviéis	invien
	未完成時 (ra)	inviara	inviaras	inviara	inviáramos	inviarais	inviaran
	未完成時 (se)	inviase	inviases	inviase	inviásemos	inviaseis	inviasen
	將來時1	inviare	inviares	inviare	inviáremos	inviareis	inviaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		inviatú inviávos	invie	inviemos	inviad	invien
	否定		no invies	no invie	no inviemos	no inviéis	no invien

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    inviar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式inviar
	間接賓語	inviarme	inviarte	inviarle, inviarse	inviarnos	inviaros	inviarles, inviarse
	直接賓語	inviarme	inviarte	inviarlo, inviarla, inviarse	inviarnos	inviaros	inviarlos, inviarlas, inviarse
帶動名詞inviando
	間接賓語	inviándome	inviándote	inviándole, inviándose	inviándonos	inviándoos	inviándoles, inviándose
	直接賓語	inviándome	inviándote	inviándolo, inviándola, inviándose	inviándonos	inviándoos	inviándolos, inviándolas, inviándose
帶敬稱第二人稱單數命令式invie
	間接賓語	ínvieme	不使用	ínviele, ínviese	ínvienos	不使用	ínvieles
	直接賓語	ínvieme	不使用	ínvielo, ínviela, ínviese	ínvienos	不使用	ínvielos, ínvielas
帶第一人稱複數命令式inviemos
	間接賓語	不使用	inviémoste	inviémosle	inviémonos	inviémoos	inviémosles
	直接賓語	不使用	inviémoste	inviémoslo, inviémosla	inviémonos	inviémoos	inviémoslos, inviémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式inviad
	間接賓語	inviadme	不使用	inviadle	inviadnos	inviaos	inviadles
	直接賓語	inviadme	不使用	inviadlo, inviadla	inviadnos	inviaos	inviadlos, inviadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式invien
	間接賓語	ínvienme	不使用	ínvienle	ínviennos	不使用	ínvienles, ínviense
	直接賓語	ínvienme	不使用	ínvienlo, ínvienla	ínviennos	不使用	ínvienlos, ínvienlas, ínviense

延伸閱讀

• 「inviar」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年