匈牙利語

編輯

詞源

編輯

kóborol逆構詞[1]

發音

編輯

形容詞

編輯

kóbor (比較級 kóborabb最高級 legkóborabb)

  1. 流浪
    kóbor kutya流浪
  2. 漫遊的,漂泊
    kóbor lovag

變格

編輯
變格 (詞幹:-a-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 kóbor kóborak
賓格 kóbort kóborakat
與格 kóbornak kóboraknak
工具格 kóborral kóborakkal
因果格 kóborért kóborakért
轉移格 kóborrá kóborakká
到格 kóborig kóborakig
樣格-形式 kóborként kóborakként
樣格-情態
內格 kóborban kóborakban
頂格 kóboron kóborakon
接格 kóbornál kóboraknál
入格 kóborba kóborakba
上下格 kóborra kóborakra
向格 kóborhoz kóborakhoz
出格 kóborból kóborakból
上格 kóborról kóborakról
奪格 kóbortól kóboraktól

派生詞彙

編輯
複合詞

相關詞彙

編輯

參考資料

編輯
  1. kóbor in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)

延伸閱讀

編輯
  • (stray, errant) kóbor in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • ([regional] top, shade, or cover of a cart) kóbor in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.