modelar

西班牙語

詞源

modelo +‎ -ar

發音

• 國際音標^(幫助): /modeˈlaɾ/ [mo.ð̞eˈlaɾ]

• 音頻：

  noicon

  (檔案)

• 韻部：-aɾ
• 斷字：mo‧de‧lar

動詞

modelar (第一人稱單數現在時 modelo，第一人稱單數過去時 modelé，過去分詞 modelado)

1. vt. 塑，塑造
2. vr. 模仿

變位

    modelar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			modelar
動名詞			modelando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		modelado		modelada
		複數		modelados		modeladas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	modelo	modelastú modelásvos	modela	modelamos	modeláis	modelan
	未完成時	modelaba	modelabas	modelaba	modelábamos	modelabais	modelaban
	過去時	modelé	modelaste	modeló	modelamos	modelasteis	modelaron
	將來時	modelaré	modelarás	modelará	modelaremos	modelaréis	modelarán
	條件式	modelaría	modelarías	modelaría	modelaríamos	modelaríais	modelarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	modele	modelestú modelésvos2	modele	modelemos	modeléis	modelen
	未完成時 (ra)	modelara	modelaras	modelara	modeláramos	modelarais	modelaran
	未完成時 (se)	modelase	modelases	modelase	modelásemos	modelaseis	modelasen
	將來時1	modelare	modelares	modelare	modeláremos	modelareis	modelaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		modelatú modelávos	modele	modelemos	modelad	modelen
	否定		no modeles	no modele	no modelemos	no modeléis	no modelen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    modelar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式modelar
	間接賓語	modelarme	modelarte	modelarle, modelarse	modelarnos	modelaros	modelarles, modelarse
	直接賓語	modelarme	modelarte	modelarlo, modelarla, modelarse	modelarnos	modelaros	modelarlos, modelarlas, modelarse
帶動名詞modelando
	間接賓語	modelándome	modelándote	modelándole, modelándose	modelándonos	modelándoos	modelándoles, modelándose
	直接賓語	modelándome	modelándote	modelándolo, modelándola, modelándose	modelándonos	modelándoos	modelándolos, modelándolas, modelándose
帶敬稱第二人稱單數命令式modele
	間接賓語	modéleme	不使用	modélele, modélese	modélenos	不使用	modéleles
	直接賓語	modéleme	不使用	modélelo, modélela, modélese	modélenos	不使用	modélelos, modélelas
帶第一人稱複數命令式modelemos
	間接賓語	不使用	modelémoste	modelémosle	modelémonos	modelémoos	modelémosles
	直接賓語	不使用	modelémoste	modelémoslo, modelémosla	modelémonos	modelémoos	modelémoslos, modelémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式modelad
	間接賓語	modeladme	不使用	modeladle	modeladnos	modelaos	modeladles
	直接賓語	modeladme	不使用	modeladlo, modeladla	modeladnos	modelaos	modeladlos, modeladlas
帶敬稱第二人稱複數命令式modelen
	間接賓語	modélenme	不使用	modélenle	modélennos	不使用	modélenles, modélense
	直接賓語	modélenme	不使用	modélenlo, modélenla	modélennos	不使用	modélenlos, modélenlas, modélense