nou
南非語 編輯
發音 編輯
詞源1 編輯
形容詞 編輯
nou (定語 noue, 比較級 nouer, 最高級 nouste)
- 窄的
詞源2 編輯
副詞 編輯
nou
阿伊沃語 編輯
名詞 編輯
nou
參考資料 編輯
- Ross, M. & Næss, Å. (2007), 「An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands?」, Oceanic Linguistics, 卷46, 期2. Cited in: "Äiwoo" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
安的列斯克里奧爾語 編輯
詞源 編輯
代詞 編輯
nou
- 我們(主格、賓格)
阿拉貢語 編輯
其他寫法 編輯
詞源 編輯
數詞 編輯
nou
阿羅馬尼亞語 編輯
其他寫法 編輯
詞源 編輯
形容詞 編輯
nou m (陰性 noauã, 陽複數 noi, 陰性複數 noauã, 或 nali)
- 新的
反義詞 編輯
派生詞 編輯
相關詞彙 編輯
加泰羅尼亞語 編輯
發音 編輯
詞源1 編輯
繼承自古加泰羅尼亞語 nou,源自拉丁語 novus,源自原始意大利語 *nowos,源自原始印歐語 *néwos.對比奧克語 nòu,法語 neuf,西班牙語 nuevo。
形容詞 編輯
nou (陰性 nova, 陽性複數 nous, 陰性複數 noves)
派生詞 編輯
相關詞彙 編輯
詞源2 編輯
90 | ||
[a], [b] ← 8 | 9 | 10 → |
---|---|---|
基數詞:nou 序數詞 (中部):novè 序數詞 (瓦倫西亞):nové 序數縮寫 (中部):9è 序數縮寫 (瓦倫西亞):9é 乘數:nònuple | ||
加泰羅尼亞語維基百科上的文章:9 |
繼承自拉丁語 novem (「九」), from 原始印歐語 *h₁néwn̥. Compare 奧克語 nòu.
數詞 編輯
nou m 或 f
名詞 編輯
nou m (複數 nous)
相關詞彙 編輯
詞源3 編輯
繼承自通俗拉丁語 *nŏcem,拉丁語 nucem的變體,源自原始印歐語 *knew-。對比奧克語 nòtz,西班牙語 nuez,葡萄牙語 noz。
名詞 編輯
nou f (複數 nous)
派生詞 編輯
相關詞彙 編輯
詞源4 編輯
動詞 編輯
nou
拓展閱讀 編輯
- 參見「nou」 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d』Estudis Catalans中的解釋。
- 「nou」在Gran Diccionari de la Llengua Catalana(加泰羅尼亞語大詞典), Grup Enciclopèdia Catalana(加泰羅尼亞語百科全書編寫組)中的內容。
- 「nou」 in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- 「nou」 in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
荷蘭語 編輯
詞源 編輯
源自中古荷蘭語 nou,nu的變體,源自古荷蘭語 *nu ← 原始日耳曼語 *nu。
發音 編輯
副詞 編輯
nou
- 現在,同nu
- Wat is er nou weer dan?
- 現在幾點了?
- 快點,表示對聽話者的不耐煩或催促。
- Ga nou! Straks kom je nog te laat!
- 快點準備走了!不然你就要遲到了!
感歎詞 編輯
nou
海地克里奧爾語 編輯
詞源 編輯
源自法語 nous (「我們」) ← 拉丁語 nōs (「我們」)。
代詞 編輯
nou (縮約形 n)
夏威夷語 編輯
代詞 編輯
nou
- 你的
使用注意 編輯
- 所有格變形為 o-形。
相關詞彙 編輯
動詞 編輯
nou
- 〈及物〉 扔
漢語拼音 編輯
拼音 編輯
nou
毛里求斯克里奧爾語 編輯
詞源 編輯
代詞 編輯
nou
- 我們 (第一人稱複數代詞)
參見 編輯
羅馬尼亞語 編輯
詞源 編輯
源自拉丁語 novus ← 原始意大利語 *nowos ← 原始印歐語 *néwos。
發音 編輯
形容詞 編輯
- 新的
變格 編輯
nou的變格
反義詞 編輯
派生詞 編輯
相關詞彙 編輯
撒丁語 編輯
其他寫法 編輯
詞源 編輯
源自拉丁語 novus。對比加泰羅尼亞語 nou, 意大利語 nuovo。
形容詞 編輯
nou
- (坎皮達諾) 新的
壯語 編輯
詞源 編輯
源自原始台語 *ʰnuːᴬ (「老鼠」)。與泰語 หนู (nǔu), 北部泰語 ᩉ᩠ᨶᩪ, 老撾語 ໜູ (nū), 傣仂語 ᦐᦴ (ṅuu), 傣黯語 ꪘꪴ, 撣語 ၼူ (nǔu), 石語 หนู่同源。
讀音 編輯
名詞 編輯
nou (老壯文 nou)