novi
英語
編輯名詞
編輯novi (複數 novis)
- (湯布里奇公學) 新生
- 1964, Richard Bradley, Tonbridge: a progress report (page 31)
- In part it is sensible, requiring a novi to know names of masters, whereabouts of rooms, colours of houses and so on.
- 1964, Richard Bradley, Tonbridge: a progress report (page 31)
異序詞
編輯科西嘉語
編輯數詞
編輯novi
- nove的另一種寫法
參考資料
編輯幾內亞比紹克里奧爾語
編輯< 8 | 9 | 10 > |
---|---|---|
詞源
編輯數詞
編輯novi
- 九 (9)
佛得角克里奧爾語
編輯< 8 | 9 | 10 > |
---|---|---|
詞源
編輯數詞
編輯novi
- 九 (9)
拉丁語
編輯形容詞
編輯novī
動詞
編輯nōvī
動詞
編輯nōscī (現在時不定式 nōscisse,目的動名詞 nōvum);第三類變位, 有現在時意義的完成式
- 認識,懂
nōscī (第三類變位, 無現在時詞幹, 僅主動態, 完成時形式作現在時, 未完成形式作過去完成時, 將來完成時作完成時)的變位 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
直陳式 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
主動 | 現在時 | nōscī | nōscistī | nōscit | nōscimus | nōscistis | nōscērunt, nōscēre |
未完成過去時 | nōsceram | nōscerās | nōscerat | nōscerāmus | nōscerātis | nōscerant | |
將來時 | nōscerō | nōsceris | nōscerit | nōscerimus | nōsceritis | nōscerint | |
虛擬式 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
主動 | 現在時 | nōscerim | nōscerīs | nōscerit | nōscerīmus | nōscerītis | nōscerint |
未完成過去時 | nōscissem | nōscissēs | nōscisset | nōscissēmus | nōscissētis | nōscissent | |
非定形 | 主動 | 被動 | |||||
現在時 | 完成時 | 將來時 | 現在時 | 完成時 | 將來時 | ||
不定式 | nōscisse | — | nōvūrum esse | — | — | — | |
分詞 | — | nōvus | nōvūrus | — | — | — | |
動詞性名詞 | 動名詞 | 目的分詞 | |||||
屬格 | 與格 | 賓格 | 奪格 | 賓格 | 奪格 | ||
— | — | — | — | nōvum | nōvū |
使用注意
編輯本詞雖是完成形,但意思上表現在時。
參考資料
編輯- novi in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- 「novi」, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary,New York:Harper & Brothers
- novi在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book[1],London:Macmillan and Co.
- (模糊)to introduce a new word into the Latin language: inducere novum verbum in latinam linguam
- (模糊)to hold revolutionary opinions: novis rebus studere
- (模糊)to introduce a new word into the Latin language: inducere novum verbum in latinam linguam
- 「novi」, in William Smith et al., editor (1890年) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities,London:William Wayte. G. E. Marindin
塞爾維亞-克羅地亞語
編輯形容詞
編輯nȍvi
名詞
編輯novi
西西里語
編輯發音
編輯詞源1
編輯數詞
編輯novi
詞源2
編輯源自拉丁語 novus, novī。
形容詞
編輯novi
- novu (「新的」)的複數形。
威尼斯語
編輯形容詞
編輯novi m