pingere

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpin.d͡ʒe.re/
• 韻部：-indʒere
• 斷字：pìn‧ge‧re

動詞

pìngere (第一人稱單數 現在時 pìngo，第一人稱單數 先過去時 pìnsi，過去分詞 pìnto，助動詞 avére)

1. (及物) spingere的另一種寫法

變位

    pìngere (詞根重讀 -ere; irregular) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	pìngere
助動詞		avére	動名詞		pingèndo
現在分詞		pingènte	過去分詞		pìnto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	pìngo	pìngi	pìnge	pingiàmo	pingéte	pìngono
未完成時	pingévo	pingévi	pingéva	pingevàmo	pingevàte	pingévano
遠過去時	pìnsi	pingésti	pìnse	pingémmo	pingéste	pìnsero
未來時	pingerò	pingerài	pingerà	pingerémo	pingeréte	pingerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	pingerèi	pingerésti	pingerèbbe, pingerébbe	pingerémmo	pingeréste	pingerèbbero, pingerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	pìnga	pìnga	pìnga	pingiàmo	pingiàte	pìngano
未完成時	pingéssi	pingéssi	pingésse	pingéssimo	pingéste	pingéssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		pìngi	pìnga	pingiàmo	pingéte	pìngano
否定祈使語氣		non pìngere	non pìnga	non pingiàmo	non pingéte	non pìngano

異序詞

• pignere

拉丁語

動詞

pingēre

1. pingō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

動詞

pingere

1. pingō 的屈折變化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式