purificare

參見：purificaré

意大利語

詞源

借自拉丁語 pūrificāre (「淨化」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /pu.ri.fiˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：pu‧ri‧fi‧cà‧re

動詞

purificàre (第一人稱單數 現在時 purìfico，第一人稱單數 先過去時 purificài，過去分詞 purificàto，助動詞 avére)

1. (及物) 淨化，使變純淨

變位

    purificàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	purificàre
助動詞		avére	動名詞		purificàndo
現在分詞		purificànte	過去分詞		purificàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	purìfico	purìfichi	purìfica	purifichiàmo	purificàte	purìficano
未完成時	purificàvo	purificàvi	purificàva	purificavàmo	purificavàte	purificàvano
遠過去時	purificài	purificàsti	purificò	purificàmmo	purificàste	purificàrono
未來時	purificherò	purificherài	purificherà	purificherémo	purificheréte	purificherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	purificherèi	purificherésti	purificherèbbe, purificherébbe	purificherémmo	purificheréste	purificherèbbero, purificherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	purìfichi	purìfichi	purìfichi	purifichiàmo	purifichiàte	purìfichino
未完成時	purificàssi	purificàssi	purificàsse	purificàssimo	purificàste	purificàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		purìfica	purìfichi	purifichiàmo	purificàte	purìfichino
否定祈使語氣		non purificàre	non purìfichi	non purifichiàmo	non purificàte	non purìfichino

相關詞彙

• purificarsi
• purificatore
• purificazione
• puro

 

延伸閱讀

• purificare在Collins Italian-English Dictionary
• purificare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
• purificare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
• purificàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
• purificare in sapere.it – De Agostini Editore
• purificare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /puː.ri.fiˈkaː.re/, [puːrɪfɪˈkäːrɛ]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /pu.ri.fiˈka.re/, [purifiˈkäːre]

動詞

pūrificāre

1. pūrificō 的屈折變化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

羅馬尼亞語

詞源

源自 purifica +‎ -re。

名詞

purificare f (複數 purificări)

1. 淨化

變格

purificare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) purificare	purificarea	(niște) purificări	purificările
屬格/與格	(unei) purificări	purificării	(unor) purificări	purificărilor
呼格	purificare, purificareo		purificărilor

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /puɾifiˈkaɾe/ [pu.ɾi.fiˈka.ɾe]
• 韻部：-aɾe
• 斷字：pu‧ri‧fi‧ca‧re

動詞

purificare

1. purificar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式