stroom

參見：Stroom 和 Strööm

荷蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /stroːm/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：stroom
• 韻部：-oːm

詞源1

繼承自中古荷蘭語 strôom，繼承自古荷蘭語 *strōm，繼承自原始西日耳曼語 *straum，繼承自原始日耳曼語 *straumaz，源自原始印歐語 *srew- (「流動」)。

名詞

stroom m (複數 stromen，指小 stroompje n)

1. 流，水流
2. 大河（一般指流入大海者）

   Antwerpen, stad aan de stroom ― 安特衛普，斯海爾德河畔的城市

3. 溪流

   近義詞：beek

4. 電流.
5. (引申) 電，電力

   近義詞：elektriciteit

派生詞彙

派生詞

• benedenstroom
• bloedstroom
• bovenstroom
• geldstroom
• luchtstroom
• maalstroom
• modderstroom
• muistroom
• straalstroom
• stroomafwaarts
• stroombed
• stroombedding
• stroombekken
• stroomopwaarts
• stroomversnelling
• Tweestromenland

 

電流

• gelijkstroom
• groene stroom
• krachtstroom
• netstroom
• onder stroom
• stroombron
• stroomdraad
• stroomkabel
• stroommeter
• stroomopwekker
• stroomopwekking
• stroomsterkte
• stroomstoring
• stroomtrein
• stroomverdeler
• wisselstroom
• zwakstroom

 

派生語彙

• 伯比斯克里奧爾荷蘭語: strom
• 維京群島克里奧荷蘭語: stroom, strom
• → 奧坎語: sitolomu
• → 加勒比爪哇語: setrum
• → 印尼語: setrum
• → 帕皮阿門托語: strom, stroom
• → 印尼語: arus (意譯詞)

參見

• spanning

詞源2

請參閲主詞條的詞源章節。

動詞

stroom

1. stromen 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱單數現在時直陳式
   2. 命令式

異序詞

• smoort

中古荷蘭語

詞源

繼承自古荷蘭語 *strōm，繼承自原始西日耳曼語 *straum。

名詞

strôom m 或 n

1. 溪流

屈折

本名詞需要添加變格表模板。

派生詞彙

• strômen

派生語彙

• 荷蘭語: stroom
• 林堡語: stroum

延伸閱讀

• 「stroom」，Vroegmiddelnederlands Woordenboek[早期中古荷蘭語詞典]，2000年
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929年)，「stroom」，Middelnederlandsch Woordenboek，The Hague：Martinus Nijhoff，ISBN 2859100695