ume

參見：UME、Ume、umé、ʻume、-ume 和 ʼumé

滿語

見詞條ᡠᠮᡝ.

---

英語

Ume blossoms in March.

詞源

借自日語 梅 (ume)。

名詞

ume (複數 ume 或 umes)

1. 梅, Prunus mume

異序詞

• EMU, MEU, emu, meu, mue

巴斯克語

詞源

源自原始巴斯克語 *unbe，與阿基坦語 *umme同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ume/, [u.me̞]

名詞

ume 有生

1. 小孩

   近義詞：haur

變格

ume的變格（有靈名詞） 不定 單數 複數 absolutive ume umea umeak 作格 umek umeak umeek 與格 umeri umeari umeei 屬格 umeren umearen umeen 伴隨格 umerekin umearekin umeekin causative umerengatik umearengatik umeengatik benefactive umerentzat umearentzat umeentzat 工具格 umez umeaz umeez inessive umerengan umearengan umeengan allative umerengana umearengana umeengana terminative umerenganaino umearenganaino umeenganaino directive umerenganantz umearenganantz umeenganantz destinative umerenganako umearenganako umeenganako 離格 umerengandik umearengandik umeengandik 部分格 umerik - - prolative umetzat - -

派生詞

• -kume
• umealdi
• umedun

 

參見

• sein

拓展閱讀

• 「ume」，Euskaltzaindiaren Hiztegia [巴斯克學院詞典]，Euskaltzaindia，(請提供日期或年份)
• 「ume」，Orotariko Euskal Hiztegia [巴斯克語通用詞典]，Euskaltzaindia，1987–2005年

芬蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈumeˣ/, [ˈume̞(ʔ)]
• 韻部：-ume
• 斷字^(幫助)：u‧me

名詞

ume

1. (方言) 霧

變格

ume 的屈折 (Kotus 類型 48/hame，無元音變換)
主格		ume	umeet
屬格		umeen	umeiden umeitten
部分格		umetta	umeita
入格		umeeseen	umeisiin umeihin
		單數	複數
主格		ume	umeet
賓格	主	ume	umeet
	屬	umeen
屬格		umeen	umeiden umeitten
部分格		umetta	umeita
內格		umeessa	umeissa
出格		umeesta	umeista
入格		umeeseen	umeisiin umeihin
接格		umeella	umeilla
離格		umeelta	umeilta
向格		umeelle	umeille
樣格		umeena	umeina
轉移格		umeeksi	umeiksi
欠格		umeetta	umeitta
手段格		—	umein
共格		請參閱下方的所有格形式。

ume 的所有格形式 (Kotus 類型 48/hame，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 umeeni umeeni 賓格 主 umeeni umeeni 屬 umeeni 屬格 umeeni umeideni umeitteni 部分格 umettani umeitani 內格 umeessani umeissani 出格 umeestani umeistani 入格 umeeseeni umeisiini umeihini 接格 umeellani umeillani 離格 umeeltani umeiltani 向格 umeelleni umeilleni 樣格 umeenani umeinani 轉移格 umeekseni umeikseni 欠格 umeettani umeittani 手段格 — — 共格 — umeineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 umeesi umeesi 賓格 主 umeesi umeesi 屬 umeesi 屬格 umeesi umeidesi umeittesi 部分格 umettasi umeitasi 內格 umeessasi umeissasi 出格 umeestasi umeistasi 入格 umeeseesi umeisiisi umeihisi 接格 umeellasi umeillasi 離格 umeeltasi umeiltasi 向格 umeellesi umeillesi 樣格 umeenasi umeinasi 轉移格 umeeksesi umeiksesi 欠格 umeettasi umeittasi 手段格 — — 共格 — umeinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 umeemme umeemme 賓格 主 umeemme umeemme 屬 umeemme 屬格 umeemme umeidemme umeittemme 部分格 umettamme umeitamme 內格 umeessamme umeissamme 出格 umeestamme umeistamme 入格 umeeseemme umeisiimme umeihimme 接格 umeellamme umeillamme 離格 umeeltamme umeiltamme 向格 umeellemme umeillemme 樣格 umeenamme umeinamme 轉移格 umeeksemme umeiksemme 欠格 umeettamme umeittamme 手段格 — — 共格 — umeinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 umeenne umeenne 賓格 主 umeenne umeenne 屬 umeenne 屬格 umeenne umeidenne umeittenne 部分格 umettanne umeitanne 內格 umeessanne umeissanne 出格 umeestanne umeistanne 入格 umeeseenne umeisiinne umeihinne 接格 umeellanne umeillanne 離格 umeeltanne umeiltanne 向格 umeellenne umeillenne 樣格 umeenanne umeinanne 轉移格 umeeksenne umeiksenne 欠格 umeettanne umeittanne 手段格 — — 共格 — umeinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 umeensa umeensa 賓格 主 umeensa umeensa 屬 umeensa 屬格 umeensa umeidensa umeittensa 部分格 umettaan umettansa umeitaan umeitansa 內格 umeessaan umeessansa umeissaan umeissansa 出格 umeestaan umeestansa umeistaan umeistansa 入格 umeeseensa umeisiinsa umeihinsa 接格 umeellaan umeellansa umeillaan umeillansa 離格 umeeltaan umeeltansa umeiltaan umeiltansa 向格 umeelleen umeellensa umeilleen umeillensa 樣格 umeenaan umeenansa umeinaan umeinansa 轉移格 umeekseen umeeksensa umeikseen umeiksensa 欠格 umeettaan umeettansa umeittaan umeittansa 手段格 — — 共格 — umeineen umeinensa

近義詞

• usva

異序詞

• emu

日語

羅馬字

ume

1. うめ 的羅馬字轉寫
2. ウメ 的羅馬字轉寫

拉丁語

名詞

ume

1. umus 的呼格單數

皮皮爾語

皮皮爾語基數詞

<  1	2	3  >
副數詞：ukpa     分數：tajku

詞源

源自原始納瓦語 *oːmə ← 原始猶他-阿茲特克語 *wohay / *wokay / *wakay。對比古典納瓦特爾語 ōme (「二」)。與亞基語 woi (「二」)、霍皮語 lööyö' (「二」)同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈuːme/

數詞

ūme

1. 二

   Nikpia ume nueltiwan

   我有兩個妹妹

塞爾維亞-克羅地亞語

動詞

ume

1. umeti 的第三人稱單數現在時

斯瓦希里語

發音

• 音頻 (肯尼亞)：

  (檔案)

形容詞

-ume (可變格)

1. 男性的

變格

-ume的屈折形式

名詞類別	單數	複數
M-wa類	mume	waume
M-mi類	mume	miume
Ma類	ume	maume
Ki-vi類	kiume	viume
N類	dume	dume
U類	mume	dume
Pa類	paume	paume
Ku類	kuume	kuume
Mu類	mume	mume

相關詞彙

• -ke

派生詞

• 名詞性派生詞：
  • mume
  • mwanaume