xiular

加泰羅尼亞語

其他形式

• siular (方言)

詞源

源自古加泰羅尼亞語 siular，繼承自拉丁語 sībilāre。同源詞包括奧克語 fiular、siular、siblar、法語 siffler、西班牙語 silbar、chiflar。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [ʃiwˈla]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [t͡ʃiwˈlaɾ]
• 韻部：-a(ɾ)

動詞

xiular (第一人稱單數現在時 xiulo，第一人稱單數過去時 xiulí，過去分詞 xiulat)

1. 吹口哨
2. (動物) 鳴叫；發出噝噝聲
3. 呼嘯
4. 發出噓聲，喝倒彩

變位

   xiular (第一變位) 的變位

不定式			xiular
動名詞			xiulant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		xiulat		xiulada
		複數		xiulats		xiulades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	xiulo	xiules	xiula	xiulem	xiuleu	xiulen
	未完成過去時	xiulava	xiulaves	xiulava	xiulàvem	xiulàveu	xiulaven
	將來時	xiularé	xiularàs	xiularà	xiularem	xiulareu	xiularan
	過去時	xiulí	xiulares	xiulà	xiulàrem	xiulàreu	xiularen
	條件時	xiularia	xiularies	xiularia	xiularíem	xiularíeu	xiularien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	xiuli	xiulis	xiuli	xiulem	xiuleu	xiulin
	未完成過去時	xiulés	xiulessis	xiulés	xiuléssim	xiuléssiu	xiulessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	xiula	xiuli	xiulem	xiuleu	xiulin
	否定 (no)	—	no xiulis	no xiuli	no xiulem	no xiuleu	no xiulin

派生詞彙

• xiulada
• xiuladissa
• xiulador
• xiulaire
• xiulet

 

延伸閱讀

• 參見「xiular」 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d』Estudis Catalans中的解釋。