zögerlich

德語

詞源

zögern +‎ -lich

發音

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

zögerlich (強變化主格陽性單數 zögerlicher，比較級 zögerlicher，最高級 am zögerlichsten)

1. 猶豫的，遲疑的，優柔寡斷的

變格

zögerlich 的原級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist zögerlich	sie ist zögerlich	es ist zögerlich	sie sind zögerlich
強變化 （無冠詞）	主格	zögerlicher	zögerliche	zögerliches	zögerliche
	屬格	zögerlichen	zögerlicher	zögerlichen	zögerlicher
	與格	zögerlichem	zögerlicher	zögerlichem	zögerlichen
	賓格	zögerlichen	zögerliche	zögerliches	zögerliche
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der zögerliche	die zögerliche	das zögerliche	die zögerlichen
	屬格	des zögerlichen	der zögerlichen	des zögerlichen	der zögerlichen
	與格	dem zögerlichen	der zögerlichen	dem zögerlichen	den zögerlichen
	賓格	den zögerlichen	die zögerliche	das zögerliche	die zögerlichen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein zögerlicher	eine zögerliche	ein zögerliches	(keine) zögerlichen
	屬格	eines zögerlichen	einer zögerlichen	eines zögerlichen	(keiner) zögerlichen
	與格	einem zögerlichen	einer zögerlichen	einem zögerlichen	(keinen) zögerlichen
	賓格	einen zögerlichen	eine zögerliche	ein zögerliches	(keine) zögerlichen

zögerlich 的比較級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist zögerlicher	sie ist zögerlicher	es ist zögerlicher	sie sind zögerlicher
強變化 （無冠詞）	主格	zögerlicherer	zögerlichere	zögerlicheres	zögerlichere
	屬格	zögerlicheren	zögerlicherer	zögerlicheren	zögerlicherer
	與格	zögerlicherem	zögerlicherer	zögerlicherem	zögerlicheren
	賓格	zögerlicheren	zögerlichere	zögerlicheres	zögerlichere
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der zögerlichere	die zögerlichere	das zögerlichere	die zögerlicheren
	屬格	des zögerlicheren	der zögerlicheren	des zögerlicheren	der zögerlicheren
	與格	dem zögerlicheren	der zögerlicheren	dem zögerlicheren	den zögerlicheren
	賓格	den zögerlicheren	die zögerlichere	das zögerlichere	die zögerlicheren
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein zögerlicherer	eine zögerlichere	ein zögerlicheres	(keine) zögerlicheren
	屬格	eines zögerlicheren	einer zögerlicheren	eines zögerlicheren	(keiner) zögerlicheren
	與格	einem zögerlicheren	einer zögerlicheren	einem zögerlicheren	(keinen) zögerlicheren
	賓格	einen zögerlicheren	eine zögerlichere	ein zögerlicheres	(keine) zögerlicheren

zögerlich 的最高級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist am zögerlichsten	sie ist am zögerlichsten	es ist am zögerlichsten	sie sind am zögerlichsten
強變化 （無冠詞）	主格	zögerlichster	zögerlichste	zögerlichstes	zögerlichste
	屬格	zögerlichsten	zögerlichster	zögerlichsten	zögerlichster
	與格	zögerlichstem	zögerlichster	zögerlichstem	zögerlichsten
	賓格	zögerlichsten	zögerlichste	zögerlichstes	zögerlichste
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der zögerlichste	die zögerlichste	das zögerlichste	die zögerlichsten
	屬格	des zögerlichsten	der zögerlichsten	des zögerlichsten	der zögerlichsten
	與格	dem zögerlichsten	der zögerlichsten	dem zögerlichsten	den zögerlichsten
	賓格	den zögerlichsten	die zögerlichste	das zögerlichste	die zögerlichsten
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein zögerlichster	eine zögerlichste	ein zögerlichstes	(keine) zögerlichsten
	屬格	eines zögerlichsten	einer zögerlichsten	eines zögerlichsten	(keiner) zögerlichsten
	與格	einem zögerlichsten	einer zögerlichsten	einem zögerlichsten	(keinen) zögerlichsten
	賓格	einen zögerlichsten	eine zögerlichste	ein zögerlichstes	(keine) zögerlichsten

延伸閱讀

• 「zögerlich」在《杜登線上辭典》上的釋義