сигнал
巴什基爾語 编辑
詞源 编辑
源自俄語 сигна́л (signál)，來自中世紀拉丁語 signāle，晚期拉丁語 signālis的中性名詞用法，來自拉丁語 signum。
名詞 编辑
сигнал • (signal)
哈薩克語 编辑
| 西里爾字母 | сигнал |
|---|---|
| 阿拉伯字母 | سيگنال |
詞源 编辑
源自俄語 сигна́л (signál)，來自中世紀拉丁語 signāle，晚期拉丁語 signālis的中性名詞用法，來自拉丁語 signum。
發音 编辑
名詞 编辑
сигнал • (signal)
變格 编辑
сигнал的變格
| 單數（жекеше） | 雙數（көпше） | |
|---|---|---|
| 主格（атау септік） | сигнал (signal) | сигналдар (signaldar) |
| 屬格（ілік септік） | сигналдың (signaldyñ) | сигналдардың (signaldardyñ) |
| 與格（барыс септік） | сигналға (signalğa) | сигналдарға (signaldarğa) |
| 賓格（табыс септік） | сигналды (signaldy) | сигналдарды (signaldardy) |
| 方位格（жатыс септік） | сигналда (signalda) | сигналдарда (signaldarda) |
| 離格（шығыс септік） | сигналдан (signaldan) | сигналдардан (signaldardan) |
| 工具格（көмектес септік） | сигналмен (signalmen) | сигналдармен (signaldarmen) |
同義詞 编辑
馬其頓語 编辑
發音 编辑
名詞 编辑
сигнал • (signal) m (關係形容詞 сигнален)
變格 编辑
俄語 编辑
詞源 编辑
來自中世紀拉丁語 signāle，晚期拉丁語 signālis的中性名詞用法，來自拉丁語 signum。
發音 编辑
名詞 编辑
сигна́л (signál) m 無生 (屬格 сигна́ла，主格複數 сигна́лы，屬格複數 сигна́лов，關係形容詞 сигна́льный)
- 信號；手勢；旗語
- железнодоро́жные сигна́лы ― železnodoróžnyje signály ― 铁路信号
- сигна́л возду́шной трево́ги ― signál vozdúšnoj trevógi ― 空袭警报信号
- (比喻) 預兆；苗頭
- Его́ статья́ послужи́ла сигна́лом к диску́ссии.
- Jevó statʹjá poslužíla signálom k diskússii.
- 他的文章是展开一场辩论的信号。
變格 编辑
同義詞 编辑
- знак (znak)
相關詞 编辑
- сигнализи́ровать (signalizírovatʹ)
- сигна́лить (signálitʹ)
- сигнальщик (signalʹščik), сигнализа́ция (signalizácija)
塞爾維亞-克羅地亞語 编辑
詞源 编辑
來自德語 Signal，來自中世紀拉丁語 signale，來自拉丁語 signum。
發音 编辑
名詞 编辑
сѝгна̄л m (拉丁字母拼寫 sìgnāl)
變格 编辑
來源 编辑
- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“сигнал”的內容
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
來自中世紀拉丁語 signāle，晚期拉丁語 signālis的中性名詞用法，來自拉丁語 signum。
發音 编辑
名詞 编辑
сигна́л (syhnál) m 無生 (屬格 сигна́лу 或 сигна́ла，主格複數 сигна́ли，屬格複數 сигна́лів，相關形容詞 сигна́льний)
變格 编辑
(信號)：
сигна́л 的變格（無生，硬音陽性，重音模式-a）
(預兆)：
сигна́л 的變格（無生，硬音陽性，重音模式-a）
衍生詞 编辑
- сигна́лити 非完 (syhnályty)
- сигна́льник m (syhnálʹnyk)
- сигна́льниця f (syhnálʹnycja)
- сигналі́ст m (syhnalíst)
- сигналіза́тор m (syhnalizátor)
- сигналіза́ція f (syhnalizácija)
- сигналізува́ння n (syhnalizuvánnja)
- сигналізува́ти 非完 (syhnalizuváty)
延伸閱讀 编辑
- сигнал in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- сигнал in Horox (slovozmina)
- сигнал in Kyiv Dictionary (in English)
- сигнал in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)