啊我死了

漢語

正體/繁體 (啊我死了)		啊	我	死	了
簡體 #(啊我死了)		啊	我	死	了
異體		awsl

詞源

因日本虛擬YouTuber白上吹雪（白上(しらかみ)フブキ (Shirakami Fubuki)）粉絲的使用而廣泛流傳。

讀音

• 官話

  (拼音)：à wǒ sǐ le

  (注音)：ㄚˋ ㄨㄛˇ ㄙˇ ˙ㄌㄜ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：à wǒ sǐ le [實際讀音：àwósǐle]
    • 注音：ㄚˋ ㄨㄛˇ ㄙˇ ˙ㄌㄜ
    • 通用拼音：à wǒ sǐh le̊
    • 威妥瑪拼音：a⁴ wo³ ssŭ³ lê⁵
    • 耶魯官話拼音：à wǒ sž le
    • 國語羅馬字：ah woo syy .le
    • 西里爾字母轉寫：а во сы лэ (a vo sy lɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀä⁵¹ wɔ²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴ lə⁴/

短語

啊我死了

1. (網路用語，中國大陸，ACG) 啊，（她/他/它真可愛），我要死了。形容人看到可愛人/物後的興奮之情。

使用注意

• 在網絡上，awsl 的形式更為常用。
• 有時也取「開心死了」（形容人十分開心）的意思。

拓展閱讀

• 萌娘百科條目