维基词典

Laub

德语

编辑

词源

编辑

源自古高地德語 loup，源自原始日耳曼語 *laubą，可能源自原始印歐語 *lewp- (“剥落，脱离”)。[1]对比低地德語 Loov、荷蘭語 loof、英語 leaf、丹麥語 løv。

发音

编辑

名词

编辑

Laub n (強變化，屬格 Laubes 或 Laubs，無複數)

  1. (集体名词) 树叶，叶子 （树上或落下的均可，但尤指后者）
    grünes Laub ― 绿叶
    fallendes Laub ― 落叶
    • 1984, Hans Wollschläger, Von Sternen und Schnuppen: bei Gelegenheit einiger Bücher, 第 1 卷，第 209 頁:
      Sie [die Orangen] hängen eben tatsächlich mitten im grünen Laub gelb an den Bäumen.
      它们[橘子]正挂在树上的绿叶间。

变格

编辑
Laub 的變格 [僅單數, 中性, 強變化]
單數
不定冠詞 定冠詞 名詞
主格 ein das Laub
屬格 eines des Laubes, Laubs
與格 einem dem Laub, Laube1
賓格 ein das Laub

1現已不常用，參見註解.

下义词

编辑

衍生词汇

编辑

相关词汇

编辑

参见

编辑

Template:Table:German suits/de

延伸阅读

编辑
  • “Laub”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
  • “Laub” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
  • “Laub”在《杜登線上辭典》上的釋義
  •   Laub在德語維基百科上的資料。維基百科 de
  1. ↑ The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots, Third Edition
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Laub&oldid=7386282”