韻部說明

编辑
  • 如果兩個詞的重音從詞尾算起落在同一個音節上,且從其該重音的元音到詞尾的發音完全相同(在該元音之前可能有不同的輔音),那麼這兩個詞就是押韻的。
  • 維基詞典遵循這一嚴格的韻律定義。例如:
    • compradohacendadoestrado 相互押韻,因為它們的重音都落在倒數第二個音節上,且從該音節的元音到詞尾的發音完全相同。
    • divididolíquido不押韻,因為它們的重音在不同的音節上(分別為倒數第二和倒數第三音節)。

所有的押韻都僅考慮標準西班牙語(卡斯蒂利亞方言)。其他方言的押韻可能有所不同。

注:西班牙詩歌中有數種類型的押韻規則,上述被稱為「完美押韻」(rima perfecta 或 rima consonante),和英語詩歌中使用的押韻法相同。這種類型的韻律從詩行中最後一個讀重音的元音開始算起(可能包含一個或兩個音節),其後的元音以及輔音都是韻的一部分。如果單詞的重音在倒數第二個音節上,則該韻有兩個音節,被稱為陰性韻。如果最後一個音節是重音,則該韻中只有一個音節,被稱為陽性韻。

雖然也有可能出現三個或四個音節的押韻,但這是非常罕見的。三個音節的韻律被稱為 rima esdrújulapalabra esdrújulaverso esdrújulo)。四個或更多音節的押韻被稱為 rima sobresdrújulapalabra sobresdrújulaverso sobresdrújulo)。

在「完全押韻」的情況中,押韻總是從一行詩的最後一個重讀元音開始算起。在雙元音和三元音的情況下,最後一個重讀元音指的是主元音,所以前面的弱元音不包括在押韻的範圍內。因此,ie 和 ue 都等同於 e。

versos llanos 中使用的一些陰性韻(兩個音節的韻)的例子:
  • abiertas
  • alertas
  • puertas
  • actúo
  • búho
  • continúo
versos agudos 中使用的一些陽性韻(一個音節的韻)的例子:
  • amor
  • campeador
  • flor
  • señor
  • corazón
  • información
  • pasión
  • razón

在類韻(rima asonante)的情況下,押韵从诗行中最后一个讀重音的元音开始算起,所有后面的元音在押韵的词中必须相同,但辅音被忽略,双元音和三元音中的弱元音也不計。

一些類韻的例子:
  • canta (-a-a-)
  • jaula
  • matan
  • palmas
  • patria
  • Juan (-a-)
  • habláis
  • mar
  • más
  • tomad
  • césped (-e-e-)
  • sartenes
  • siete
  • vaivenes
  • vienes

韻部組織

编辑

維基詞典使用國際音標(IPA)為韻部分類。

韻部列表

编辑
  • a-‎ (30 個韻部)
  • e-‎ (31 個韻部)
  • i- (23 個韻部)
  • o- (25 個韻部)
  • u- (14 個韻部)