anhaben
德语
编辑词源
编辑源自中古高地德語 anehaben、anhaben，源自古高地德語 anahabēn，源自原始西日耳曼語 *anahabbjan，源自原始日耳曼語 *anahabjaną。等价于an- + haben。对比荷蘭語 aanhebben、英語 have on、哥特語 𐌰𐌽𐌰𐌷𐌰𐌱𐌰𐌽 (anahaban)。
发音
编辑动词
编辑anhaben (不规则，第三人稱單數現在時 hat an，過去式 hatte an，過去分詞 angehabt，過去虛擬式 hätte an，助動詞 haben)
- (及物) 穿着，戴着
- Er hat keine Sandalen an.
- 他没穿着凉鞋。
- Er hat fast nie Sandalen an.
- 他几乎从来不穿凉鞋。
- (及物，稍微非正式) 打开，启动
- Ich hatte das Radio an.
- 我把收音机打开了。
- (雙及物，仅不定式，搭配不定代词)
- Der Hund kann dir nichts anhaben.
- 那只狗不会把你怎么样。
- Meinst du, er will mir was anhaben?
- 你觉得他想害我？
用法说明
编辑- 指头饰应用aufhaben（但是anhaben也可以使用）。
变位
编辑anhaben (不规则，助动词haben)的变位形式
| 不定式 | anhaben | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | anhabend | ||||
| 过去分词 | angehabt | ||||
| zu-不定式 | anzuhaben | ||||
| 助动词 | haben | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 单数 | 复数 | 单数 | 复数 | ||
| 现在时 | ich habe an | wir haben an | i | ich habe an | wir haben an |
| du hast an | ihr habt an | du habest an | ihr habet an | ||
| er hat an | sie haben an | er habe an | sie haben an | ||
| 过去式 | ich hatte an | wir hatten an | ii | ich hätte an | wir hätten an |
| du hattest an | ihr hattet an | du hättest an | ihr hättet an | ||
| er hatte an | sie hatten an | er hätte an | sie hätten an | ||
| 命令式 | hab an (du) habe an (du) |
habt an (ihr) | |||
anhaben (不规则，助动词haben)的从句形式
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在时 | dass ich anhabe | dass wir anhaben | i | dass ich anhabe | dass wir anhaben |
| dass du anhast | dass ihr anhabt | dass du anhabest | dass ihr anhabet | ||
| dass er anhat | dass sie anhaben | dass er anhabe | dass sie anhaben | ||
| 过去式 | dass ich anhatte | dass wir anhatten | ii | dass ich anhätte1 | dass wir anhätten1 |
| dass du anhattest | dass ihr anhattet | dass du anhättest1 | dass ihr anhättet1 | ||
| dass er anhatte | dass sie anhatten | dass er anhätte1 | dass sie anhätten1 | ||
1更常用。避免使用带würde的形式.
anhaben (不规则，助动词haben)的复合形式