точило
教會斯拉夫語 编辑
詞源 编辑
名詞 编辑
точило (točilo) n
- 葡萄榨汁機
- 來自Codex Marianus:
- Чловѣкъ бѣ домовитъ иже насади виноградъ i оплотомъ i огради i ископа вь немь точило i созъда въ немъ стлъпъ
- Člověkŭ bě domovitŭ iže nasadi vinogradŭ i oplotomŭ i ogradi i iskopa vĭ nemĭ točilo i sozŭda vŭ nemŭ stlŭpŭ
- (請為本引文添加中文翻譯)
- 來自Codex Marianus:
變格 编辑
точило 的變格(硬音o-詞幹)
單數 | 雙數 | 複數 | |
---|---|---|---|
主格 | точило točilo |
точилѣ točilě |
точила točila |
賓格 | точило točilo |
точилѣ točilě |
точила točila |
屬格 | точила točila |
точилоу točilu |
точилъ točilŭ |
方位格 | точилѣ točilě |
точилоу točilu |
точилѣхъ točilěxŭ |
與格 | точилоу točilu |
точилома točiloma |
точиломъ točilomŭ |
工具格 | точиломь točilomĭ |
точилома točiloma |
точилꙑ točily |
呼格 | точило točilo |
точилѣ točilě |
точила točila |
來源 编辑
- Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка[1], София
俄語 编辑
發音 编辑
詞源1 编辑
точи́ть (točítʹ) + -ло (-lo)。
名詞 编辑
точи́ло (točílo) n 無生 (屬格 точи́ла,主格複數 точи́ла,屬格複數 точи́л)
- 磨石,磨刀石
- 近義詞: брусо́к (brusók)、осело́к (oselók)、точильный ка́мень (točilʹnyj kámenʹ)
變格 编辑
相關詞 编辑
詞源2 编辑
動詞 编辑
точи́ло (točílo)