坐車

漢語编辑


正體/繁體 (坐車)		坐	車
簡體 (坐车)		坐	车

發音1 编辑

官話
(拼音)：zuòchē

(注音)：ㄗㄨㄛˋ ㄔㄜ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：co⁵ ce¹

(台山，維基詞典)：to¹ cie¹
客語 (四縣，白話字)：chhô-chhâ
閩南語 (泉漳話，白話字)：chē-chhia / chěr-chhia / chě-chhia

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：zuòchē
  - 注音：ㄗㄨㄛˋ ㄔㄜ
  - 通用拼音：zuòche
  - 威妥瑪拼音：tso⁴-chʻê¹
  - 耶魯官話拼音：dzwò-chē
  - 國語羅馬字：tzuohche
  - 西里爾字母轉寫：цзочэ (czočɛ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：co⁵ ce¹
  - 耶魯粵拼：chóh chē
  - 廣州話拼音：tso⁵ tse¹
  - 廣東拼音：co⁵ cé¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɔː¹³ t͡sʰɛː⁵⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典：to¹ cie¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʰᵘɔ³³ t͡sʰiɛ³³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：chhô-chhâ
  - 客家語拼音：co´ ca´
  - 客家話拼音：co¹ ca¹
  - 國際音標：/t͡sʰo²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/
閩南語
- (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
  - 白話字：chē-chhia
  - 臺羅：tsē-tshia
  - 普實台文：zexchiaf
  - 國際音標 (臺北)：/t͡se³³⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡se³³⁻²¹ t͡sʰia⁴⁴/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡se²²⁻²¹ t͡sʰia⁴⁴/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：chěr-chhia
  - 臺羅：tsěr-tshia
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sə²² t͡sʰia³³/
- (泉漳話: 晉江, 菲律賓)
  - 白話字：chě-chhia
  - 臺羅：tsě-tshia
  - 國際音標 (晉江, 菲律賓)：/t͡se³³⁻²² t͡sʰia³³/

動詞编辑

坐車

乘坐汽車、公車、火車等車輛

發音2 编辑

吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁶zu-tsho

吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁶zu-tsho
  - MiniDict：zu^去 tsho
  - 維基詞典羅馬化（上海話）：³zu-tsho
  - IPA (上海)：/zu²² t͡sʰo⁴⁴/

名詞编辑

坐車

嬰兒車

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=坐車&oldid=8305342”