首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
百夫長
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
翻譯
1.2.2
參見
2
朝鮮語
2.1
名詞
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
百夫長
)
百
夫
長
簡體
(
百夫长
)
百
夫
长
維基百科
有一篇相關的條目：
百夫長
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
bǎifūzhǎng
(
注音
)
：
ㄅㄞˇ ㄈㄨ ㄓㄤˇ
粵語
(
粵拼
)
：
baak
3
fu
1
zoeng
2
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
pak-fû-chóng
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
bǎifūzhǎng
注音
：
ㄅㄞˇ ㄈㄨ ㄓㄤˇ
通用拼音
：
bǎifujhǎng
威妥瑪拼音
：
pai
3
-fu
1
-chang
3
耶魯官話拼音
：
bǎi-fū-jǎng
國語羅馬字
：
baefujaang
西里爾字母轉寫
：
байфучжан
(bajfučžan)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
baak
3
fu
1
zoeng
2
耶魯粵拼
：
baak f
ū
jéung
廣州話拼音
：
baak
8
fu
1
dzoeng
2
廣東拼音
：
bag
3
fu
1
zêng
2
國際音標
(
幫助
)
：
/paːk̚³ fuː
⁵⁵
t͡sœːŋ³⁵/
客家語
(
四縣話
，包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
：
pak-fû-chóng
客家語拼音
：
bag` fu´ zong`
客家話拼音
：
bag
5
fu
1
zong
3
國際音標
：
/pak̚² fu²⁴ t͡soŋ³¹/
名詞
编辑
百夫長
(
歷史
，
軍事
)
領導
一百
人左右的
軍官
職位
寧
爲
百夫長
，
勝
作
一
書生
。
[
文言文
，
繁體
]
宁
为
百夫长
，
胜
作
一
书生
。
[
文言文
，
簡體
]
出自：唐·
楊炯
《
從軍行
》
Nìng wéi
bǎifūzhǎng
, shèng zuò yī shūshēng.
[
漢語拼音
]
保羅
謂
百夫長
與
士卒
曰
，
此
人
不
留
於
舟
，
爾曹
不得
救
也
。
[
文言文
，
繁體
]
保罗
谓
百夫长
与
士卒
曰
，
此
人
不
留
于
舟
，
尔曹
不得
救
也
。
[
文言文
，
簡體
]
出自：
聖經
文理和合譯本，使徒行傳
27
:31
Bǎoluó wèi
bǎifūzhǎng
yǔ shìzú yuē, cǐ rén bù liú yú zhōu, ěrcáo bùdé jiù yě.
[
漢語拼音
]
翻譯
编辑
翻譯
高加索阿爾巴尼亞語：
𐕇𐕒𐕍𐕈𐔰𐕙𐔰𐔺𐔱𐕈𐔿𐔼
(
x̣oq̇åaraybån'i
)
阿拉伯语：
سينتوريون
m
亚美尼亚语：
ցենտուրիոն
(hy)
(
cʿenturion
)
、
հարյուրապետ
(hy)
(
haryurapet
)
加泰罗尼亚语：
centurió
(ca)
m
捷克语：
centurio
m
、
setník
m
荷兰语：
honderdman
(nl)
m
、
centurio
(nl)
m
、
centurion
(nl)
m
英語：
centurion
(en)
世界语：
centestro
(eo)
芬兰语：
sadanpäämies
(fi)
、
kenturio
法语：
centurion
(fr)
m
德语：
Centurio
m
、
Zenturio
(de)
m
哥特语：
𐌷𐌿𐌽𐌳𐌰𐍆𐌰𐌸𐍃
m
(
hundafaþs
)
希腊语：
εκατόνταρχος
(el)
m
(
ekatóntarchos
)
、
κεντυρίων
m
(
kentyríon
)
古希臘語：
ἑκατοντάρχης
m
(
hekatontárkhēs
)
、
κεντυρίων
m
(
kenturíōn
)
、
ἑκατόνταρχος
(
hekatóntarkhos
)
爱尔兰语：
ceantúir
m
古爱尔兰语：
centúir
m
意大利语：
centurione
(it)
m
日语：
百人隊長
(
ひゃくにんたいちょう, hyakunintaichō
)
哈萨克语：
жүзбасы
(
jüzbasy
)
拉丁语：
centuriō
m
毛利语：
keneturio
波斯语：
*θatapati-
、
صدبد
(
sadbod
)
、
سروان
(fa)
(
sarvân
)
波兰语：
centurion
(pl)
m
葡萄牙语：
centurião
(pt)
m
俄语：
центурио́н
(ru)
(
centurión
)
西班牙语：
centurión
(es)
m
他加禄语：
senturyon
參見
编辑
千夫長
／
千夫长
(
qiānfūzhǎng
)
朝鮮語
编辑
此字詞中的
漢字
百
夫
長
名詞
编辑
百夫長
(
baekbujang
) (韓文
백부장
)
백부장
(
baekbujang
)
的漢字
?
。
