赫爾辛基

漢語

正體/繁體 (赫爾辛基)		赫	爾	辛	基
簡體 (赫尔辛基)		赫	尔	辛	基

詞源

借自芬蘭語 Helsinki。

發音

• 官話

  (拼音)：Hè'ěrxīnjī

  (注音)：ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼)：haak¹ ji⁵ san¹ gei¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Hiak-ní-sin-ki / Hek-ní-sin-ki / Hek-jíⁿ-sin-ki

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Hè'ěrxīnjī
    • 注音：ㄏㄜˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ
    • 通用拼音：Hè-ěrsinji
    • 威妥瑪拼音：Ho⁴-êrh³-hsin¹-chi¹
    • 耶魯官話拼音：Hè-ěr-syīn-jī
    • 國語羅馬字：Heheelshinji
    • 西里爾字母轉寫：Хээрсиньцзи (Xɛersinʹczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：haak¹ ji⁵ san¹ gei¹
    • 耶魯粵拼：hāak yíh sān gēi
    • 廣州話拼音：haak⁷ ji⁵ san¹ gei¹
    • 廣東拼音：hag¹ yi⁵ sen¹ géi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/haːk̚⁵ jiː¹³ sɐn⁵⁵ kei̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：Hiak-ní-sin-ki
    • 臺羅：Hiak-ní-sin-ki
    • 普實台文：hiaknysinky
    • 國際音標 (泉州)：/hiak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³ ki³³/
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：Hek-ní-sin-ki
    • 臺羅：Hik-ní-sin-ki
    • 普實台文：heknysinky
    • 國際音標 (廈門)：/hiɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：Hek-jíⁿ-sin-ki
    • 臺羅：Hik-jínn-sin-ki
    • 普實台文：hekjvysinky
    • 國際音標 (漳州)：/hiɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

專有名詞

赫爾辛基

1. 城市名，芬蘭首都

翻譯

翻譯

• 俄语：г. Хельсинки (Финляндия)