金盞草

漢語

正體/繁體 (金盞草)		金盞	草
簡體 (金盏草)		金盏	草

發音

• 官話

  (拼音)：jīnzhǎncǎo

  (注音)：ㄐㄧㄣ ㄓㄢˇ ㄘㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：gam¹ zaan² cou²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kim-chóaⁿ-chháu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jīnzhǎncǎo [實際讀音：jīnzháncǎo]
    • 注音：ㄐㄧㄣ ㄓㄢˇ ㄘㄠˇ
    • 通用拼音：jinjhǎncǎo
    • 威妥瑪拼音：chin¹-chan³-tsʻao³
    • 耶魯官話拼音：jīn-jǎn-tsǎu
    • 國語羅馬字：jinjaantsao
    • 西里爾字母轉寫：цзиньчжаньцао (czinʹčžanʹcao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gam¹ zaan² cou²
    • 耶魯粵拼：gām jáan chóu
    • 廣州話拼音：gam¹ dzaan² tsou²
    • 廣東拼音：gem¹ zan² cou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐm⁵⁵ t͡saːn³⁵ t͡sʰou̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：kim-chóaⁿ-chháu
    • 臺羅：kim-tsuánn-tsháu
    • 普實台文：kimzvoafzhao
    • 國際音標 (廈門)：/kim⁴⁴⁻²² t͡suã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/kim³³ t͡suã⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰau⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/kim⁴⁴⁻²² t͡suã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/kim⁴⁴⁻³³ t͡suã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/kim⁴⁴⁻³³ t͡suã⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰau⁴¹/

名詞

金盞草

1. 菊科植物（Calendula officinalis）

同義詞

• 金盞花／金盏花

翻譯

菊科植物

• 捷克语：měsíček m
• 英語：pot marigold (en)
• 加利西亚语：caléndula (gl) f、maravalla (gl) f
• 德语：Ringelblume (de) f
• 库尔德语：

  中库尔德语：ھەمیشەبەھار (hemîşebehar)

• 诺曼语：soucique f (澤西)
• 波兰语：nagietek lekarski m
• 罗马尼亚语：filimică (ro) f、gălbenele f 複

參見

• 萬壽菊／万寿菊 (wànshòujú)

日語

本詞中的漢字
金	盞	草
きん 一年級	せん 表外字	そう 一年級
音讀

名詞

金(きん)盞(せん)草(そう) 或 金盞草(キンセンソウ) • (kinsensō) 

1. 金盞草

同義詞

• 金(きん)盞(せん)花(か) (kinsenka)