как
保加利亚语 编辑
词源 编辑
发音 编辑
副词 编辑
как • (kak) (无比较级)
连词 编辑
как • (kak)
吉尔吉斯语 编辑
名词 编辑
俄语 编辑
替代写法 编辑
- какъ (kak) — 1918年拼写改革前的写法
发音 编辑
词源1 编辑
副词 编辑
как (kak)
- 怎么
- 什么
- (让步，+ ни) 尽管
- 1872, Николай Семёнович Лесков（尼古拉·谢苗诺维奇·列斯科夫）, Соборяне, 第4部分，第6章节; 按照英文版翻译： Isabel Hapgood（译者）, The Cathedral Folk（大教堂的神职人员）, 伦敦, 1924，页号 88:
- Как его́ ни упра́шивали хоть что́-нибудь вы́пить, он на все про́сьбы отвеча́л:
— Нет, нет, освободи́те! Я ро́вно, ро́вно вина́ никако́го не пью.- Kak jevó ni uprášivali xotʹ štó-nibudʹ výpitʹ, on na vse prósʹby otvečál:
— Net, net, osvobodíte! Ja róvno, róvno viná nikakóvo ne pʹju. - 尽管他们一直在劝他喝点儿，但他回绝了所有的请求：
“不，不，放开我！我不能喝酒，绝对不能喝酒。”
- Kak jevó ni uprášivali xotʹ štó-nibudʹ výpitʹ, on na vse prósʹby otvečál:
- 1982, Сергей Донатович Довлатов（塞奇·多甫拉托夫）, Зона (Записки надзирателя); 按照英文版翻译： Anne Frydman（译者）, The Zone: A Prison Camp Guard's Story（地带：监狱营守卫的故事）, A.A. Knopf, 1985，页号 22:
- Как я ни му́чился, как ни проклина́л э́ту жизнь, созна́ние функциони́ровало безотка́зно.
- Kak ja ni múčilsja, kak ni proklinál étu žiznʹ, soznánije funkcionírovalo bezotkázno.
- 无论我多么痛苦，无论我对这种生活下了多少诅咒，我的意识都没有崩溃。
- 突然，意外地
- 像是，跟……一样
连词 编辑
как (kak)
衍生词 编辑
- до того́ как (do tovó kak), пе́ред тем как (péred tem kak)
- как сле́дует (kak slédujet)
- как то́лько (kak tólʹko)
- по ме́ре того́ как (po mére tovó kak)
- по́сле того́, как (pósle tovó, kak)
相关词 编辑
词源2 编辑
名词 编辑
как (kak) f 无生 复 或 m 无生 复