җир

鞑靼语

词源

最终源自原始突厥语 *yẹr。

名词

җир • (cir) (拉丁字母 cir)

1. 地球

   Әүвәл Аллаһы күкне һәм җирне яратты. ― Äüwäl Allahı kükne häm cirne yarattı. ― 起初， 神创造天地。

2. 土地；土壤
3. 地区，地域
4. 地方

变格

җир (cir) 的变格

	单数	复数
主格	җир (cir)	җирләр (cirlär)
属格	җирнең (cirneñ)	җирләрнең (cirlärneñ)
定宾格	җирне (cirne)	җирләрне (cirlärne)
与格	җиргә (cirgä)	җирләргә (cirlärgä)
方位格	җирдә (cirdä)	җирләрдә (cirlärdä)
夺格	җирдән (cirdän)	җирләрдән (cirlärdän)

җир (cir) 的所有格形式

	主格
	单数	复数
мынем (“我的”)	җирем (cirem)	җирләрем (cirlärem)
синең (“你的”)	җирең (cireñ)	җирләрең (cirläreñ)
аның (“他她它的”)	җире (cire)	җирләре (cirläre)
безнең (“我们的”)	җиребез (cirebez)	җирләребез (cirlärebez)
сезнең (“你们的”)	җирегез (ciregez)	җирләрегез (cirläregez)
аларның (“他们的”)	җире (cire)	җирләре (cirläre)
	属格
	单数	复数
мынем (“我的”)	җиремнең (ciremneñ)	җирләремнең (cirläremneñ)
синең (“你的”)	җиреңнең (cireñneñ)	җирләреңнең (cirläreñneñ)
аның (“他她它的”)	җиренең (cireneñ)	җирләренең (cirläreneñ)
безнең (“我们的”)	җиребезнең (cirebezneñ)	җирләребезнең (cirlärebezneñ)
сезнең (“你们的”)	җирегезнең (ciregezneñ)	җирләрегезнең (cirläregezneñ)
аларның (“他们的”)	җиренең (cireneñ)	җирләренең (cirläreneñ)
	定宾格
	单数	复数
мынем (“我的”)	җиремне (ciremne)	җирләремне (cirläremne)
синең (“你的”)	җиреңне (cireñne)	җирләреңне (cirläreñne)
аның (“他她它的”)	җирен (ciren)	җирләрен (cirlären)
безнең (“我们的”)	җиребезне (cirebezne)	җирләребезне (cirlärebezne)
сезнең (“你们的”)	җирегезне (ciregezne)	җирләрегезне (cirläregezne)
аларның (“他们的”)	җирен (ciren)	җирләрен (cirlären)