गूथ
巴利语 编辑
其他形式 编辑
不同字体写法
名词 编辑
गूथ n 或 m
变格 编辑
"गूथ" (中性)的变格
格 \ 数 | 单数 | 复数 |
---|---|---|
主格(第一格) | गूथं (gūthaṃ) | गूथानि (gūthāni) |
宾格(第二格) | गूथं (gūthaṃ) | गूथानि (gūthāni) |
工具格(第三格) | गूथेन (gūthena) | गूथेहि (gūthehi) 或 गूथेभि (gūthebhi) |
与格(第四格) | गूथस्स (gūthassa) 或 गूथाय (gūthāya) 或 गूथत्थं (gūthatthaṃ) | गूथानं (gūthānaṃ) |
夺格(第五格) | गूथस्मा (gūthasmā) 或 गूथम्हा (gūthamhā) 或 गूथा (gūthā) | गूथेहि (gūthehi) 或 गूथेभि (gūthebhi) |
属格(第六格) | गूथस्स (gūthassa) | गूथानं (gūthānaṃ) |
方位格(第七格) | गूथस्मिं (gūthasmiṃ) 或 गूथम्हि (gūthamhi) 或 गूथे (gūthe) | गूथेसु (gūthesu) |
呼格 | गूथ (gūtha) | गूथानि (gūthāni) |
作阳性名词时,以下三个格会发生变化:
梵语 编辑
其他书写系统 编辑
其他文字
- গূথ (阿萨姆文)
- ᬕᬹᬣ (峇里文字)
- গূথ (孟加拉文)
- 𑰐𑰳𑰞 (拜克舒基文)
- 𑀕𑀽𑀣 (婆罗米文)
- ဂူထ (缅甸文)
- ગૂથ (古吉拉特文)
- ਗੂਥ (古木基文)
- 𑌗𑍂𑌥 (古兰塔文)
- ꦒꦹꦡ (爪哇字母)
- ಗೂಥ (卡纳达文)
- គូថ (高棉文)
- ຄູຖ (寮文)
- ഗൂഥ (马拉雅拉姆文)
- ᡤᡠᡠᡨᠠ (满文)
- 𑘐𑘴𑘞 (莫迪文)
- ᠺᠤᠤᠲᠠ᠋ (蒙古文)
- 𑦰𑧕𑦾 (南迪城文)
- 𑐐𑐹𑐠 (尼瓦尔文)
- ଗୂଥ (奥里亚文)
- ꢔꢹꢢ (索拉什特拉文)
- 𑆓𑆷𑆡 (夏拉达文)
- 𑖐𑖳𑖞 (悉昙文字)
- ගූථ (僧伽罗文)
- 𑩞𑩒𑩛𑩬 (索永布文字)
- గూథ (泰卢固文)
- คูถ (泰文)
- གཱུ་ཐ (藏文)
- 𑒑𑒴𑒟 (提尔胡塔文)
- 𑨍𑨃𑨊𑨚 (札那巴札尔方形字母)
词源 编辑
继承自原始印度-伊朗语 *guHtʰás,继承自原始印欧语 *gʷuh₁-tHó-s。
同源词包括原始斯拉夫语 *govьno、原始伊朗语 *guHθáh(阿维斯陀语 𐬔𐬏𐬚𐬀 (gūθa)、波斯语 گوه (guh))。梵语词根是 गू (gū) 。
发音 编辑
名词 编辑
गूथ (gūtha) m 或 n (古典梵语)
变格 编辑
गूथ (gūtha)的阳性a-词干变格 | |||
---|---|---|---|
单数 | 双数 | 复数 | |
主格 | गूथः gūthaḥ |
गूथौ gūthau |
गूथाः / गूथासः¹ gūthāḥ / gūthāsaḥ¹ |
呼格 | गूथ gūtha |
गूथौ gūthau |
गूथाः / गूथासः¹ gūthāḥ / gūthāsaḥ¹ |
宾格 | गूथम् gūtham |
गूथौ gūthau |
गूथान् gūthān |
工具格 | गूथेन gūthena |
गूथाभ्याम् gūthābhyām |
गूथैः / गूथेभिः¹ gūthaiḥ / gūthebhiḥ¹ |
与格 | गूथाय gūthāya |
गूथाभ्याम् gūthābhyām |
गूथेभ्यः gūthebhyaḥ |
夺格 | गूथात् gūthāt |
गूथाभ्याम् gūthābhyām |
गूथेभ्यः gūthebhyaḥ |
属格 | गूथस्य gūthasya |
गूथयोः gūthayoḥ |
गूथानाम् gūthānām |
方位格 | गूथे gūthe |
गूथयोः gūthayoḥ |
गूथेषु gūtheṣu |
备注 |
|
गूथ (gūtha)的中性a-词干变格 | |||
---|---|---|---|
单数 | 双数 | 复数 | |
主格 | गूथम् gūtham |
गूथे gūthe |
गूथानि / गूथा¹ gūthāni / gūthā¹ |
呼格 | गूथ gūtha |
गूथे gūthe |
गूथानि / गूथा¹ gūthāni / gūthā¹ |
宾格 | गूथम् gūtham |
गूथे gūthe |
गूथानि / गूथा¹ gūthāni / gūthā¹ |
工具格 | गूथेन gūthena |
गूथाभ्याम् gūthābhyām |
गूथैः / गूथेभिः¹ gūthaiḥ / gūthebhiḥ¹ |
与格 | गूथाय gūthāya |
गूथाभ्याम् gūthābhyām |
गूथेभ्यः gūthebhyaḥ |
夺格 | गूथात् gūthāt |
गूथाभ्याम् gūthābhyām |
गूथेभ्यः gūthebhyaḥ |
属格 | गूथस्य gūthasya |
गूथयोः gūthayoḥ |
गूथानाम् gūthānām |
方位格 | गूथे gūthe |
गूथयोः gūthayoḥ |
गूथेषु gūtheṣu |
备注 |
|
派生语汇 编辑
- 达尔德语:
- 巴利语: gūtha
- 普拉克里特语: 𑀕𑀽𑀳 (gūha)
- 中部:
- 东部:
- 北部:
- 西北:
- 南部:
- 西部:
- 首罗犀那语:
- 古吉拉特语: ગૂ (gū)
- 首罗犀那语:
- → 奥利亚语: ଗୁଥ (guthô) (学术化借词)
- → 僧加罗语: ගූථ (gūtha) (学术化借词)
延伸阅读 编辑
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “gūtha”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安语族对比词典], 伦敦: 牛津大学出版社
- Monier Williams (1899), “गूथ”, A Sanskrit–English Dictionary, […], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 页0361
- Apte, Vaman Shivram (1890), “गूथ”, The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, 页667
- Hellwig, Oliver (2010-2024), “gūtha”, DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany。