源自 ตัว (dtuua, “图形、样式、字符”) + หนังสือ (nǎng-sʉ̌ʉ, “文字，字母”)。
| 写法 | ตัวหนังสือ
t ạ w h n ạ ŋ s ụ̄ ɒ |
| 音素 | ตัว-หฺนัง-สือ
t ạ w – h ̥ n ạ ŋ – s ụ̄ ɒ |
| 泰语罗马化 | 派汶拼音 | dtuua-nǎng-sʉ̌ʉ |
| 皇家转写 | tua-nang-sue |
| (标准泰语) IPA(说明) | /tua̯˧.naŋ˩˩˦.sɯː˩˩˦/(R) |
ตัวหนังสือ (dtuua-nǎng-sʉ̌ʉ)
- 字母
