ლომბარდი
格鲁吉亚语 编辑
词源 编辑
借自俄语 ломбард (lombard)。最终源自意大利语 Lombardia。语义发展可对比波兰语 lombard。
发音 编辑
名词 编辑
ლომბარდი (lombardi) (复数 ლომბარდები)
屈折 编辑
ლომბარდი的变格 （参见格鲁吉亚语变格）
| 单数 | 复数 | 古复数 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | ლომბარდი (lombardi) | ლომბარდები (lombardebi) | ლომბარდნი (lombardni) |
| 作格 | ლომბარდმა (lombardma) | ლომბარდებმა (lombardebma) | ლომბარდთ(ა) (lombardt(a)) |
| 与格 | ლომბარდს(ა) (lombards(a)) | ლომბარდებს(ა) (lombardebs(a)) | ლომბარდთ(ა) (lombardt(a)) |
| 属格 | ლომბარდის(ა) (lombardis(a)) | ლომბარდების(ა) (lombardebis(a)) | ლომბარდთ(ა) (lombardt(a)) |
| 工具格 | ლომბარდით(ა) (lombardit(a)) | ლომბარდებით(ა) (lombardebit(a)) | |
| adverbial | ლომბარდად(ა) (lombardad(a)) | ლომბარდებად(ა) (lombardebad(a)) | |
| 呼格 | ლომბარდო (lombardo) | ლომბარდებო (lombardebo) | ლომბარდნო (lombardno) |
| 注意：古复数可能不存在。 | |||
ლომბარდი的后置词变格 （参见格鲁吉亚语后置词）
| 加与格的后置词 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| -ზე (在……上) | ლომბარდზე (lombardze) | ლომბარდებზე (lombardebze) |
| -თან (靠近……) | ლომბარდთან (lombardtan) | ლომბარდებთან (lombardebtan) |
| -ში (在……里) | ლომბარდში (lombardši) | ლომბარდებში (lombardebši) |
| -ვით (像……) | ლომბარდივით (lombardivit) | ლომბარდებივით (lombardebivit) |
| 加属格的后置词 | 单数 | 复数 |
| -თვის (为……) | ლომბარდისთვის (lombardistvis) | ლომბარდებისთვის (lombardebistvis) |
| -ებრ (像……) | ლომბარდისებრ (lombardisebr) | ლომბარდებისებრ (lombardebisebr) |
| -კენ (向着…… ) | ლომბარდისკენ (lombardisḳen) | ლომბარდებისკენ (lombardebisḳen) |
| -გან (从……/……的) | ლომბარდისგან (lombardisgan) | ლომბარდებისგან (lombardebisgan) |
| 加工具格的后置词 | 单数 | 复数 |
| -დან (自/从……) | ლომბარდიდან (lombardidan) | ლომბარდებიდან (lombardebidan) |
| -ურთ (和……一起) | ლომბარდითურთ (lombarditurt) | ლომბარდებითურთ (lombardebiturt) |
| 加状语格的后置词 | 单数 | 复数 |
| -მდე (上至……) | ლომბარდამდე (lombardamde) | ლომბარდებამდე (lombardebamde) |