下さる

日语

本词中的汉字
下
くだ 一年级
训读

词源

源自下(くだ)される (kudasareru)，活用法从一段变为五段。

发音

• 国际音标^(帮助)：[kɯ̟ᵝda̠sa̠ɾɯ̟ᵝ]

“くださる”的活用形音调（东京音）

参考：在线日文音调辞典
语干形态
终止形 连体形	くださる	くださ​る	[kùdásáꜜrù]
命令形	くだされ	くださ​れ	[kùdásáꜜrè]
关键构式
被动形	くだされる	くだされ​る	[kùdásáréꜜrù]
使役形	くださせる	くださせ​る	[kùdásáséꜜrù]
可能形	-	-	-
意志形	くださろう	くださろ​ー	[kùdásáróꜜò]
否定形	くださらない	くださら​ない	[kùdásáráꜜnàì]
否定过去形	くださらなかった	くださら​なかった	[kùdásáráꜜnàkàttà]
尊敬形	くださいます	くださいま​す	[kùdásáímáꜜsù]
完成形	くださった	くださ​った	[kùdásáꜜttà]
接续形	くださって	くださ​って	[kùdásáꜜttè]
条件形	くだされば	くださ​れば	[kùdásáꜜrèbà]

动词

下(くだ)さる • (kudasaru) 他动词 五段 (连用形 下(くだ)さり (kudasari) 或 下(くだ)さい (kudasai)，过去式 下(くだ)さった (kudasatta))

1. (尊敬) 给予，赠与，赋予

   先生(せんせい)は私(わたし)に本(ほん)を下(くだ)さいました。

   Sensei wa watashi ni hon o kudasaimashita.

   老师给了我一本书。

2. (尊敬) 表示为说话人做某事。

用法说明

• 接受者总是说话人或者说话人的亲戚等关系较近的人。给予者总是社会地位较高的人。

活用形

“下さる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	下さら	くださら	kudasara
連用形	下さい 下さり	ください くださり	kudasai kudasari
終止形	下さる	くださる	kudasaru
连体形 （連体形）	下さる	くださる	kudasaru
假定形 （仮定形）	下され	くだされ	kudasare
命令形	下さい	ください	kudasai
关键构式
被动形	下さられる	くださられる	kudasarareru
使役形	下さらせる 下さらす	くださらせる くださらす	kudasaraseru kudasarasu
可能形	下される	くだされる	kudasareru
意志形	下さろう	くださろう	kudasarō
否定形	下さらない	くださらない	kudasaranai
否定连用形	下さらず	くださらず	kudasarazu
尊敬形	下さいます	くださいます	kudasaimasu
完成形	下さった	くださった	kudasatta
接续形	下さって	くださって	kudasatte
条件形	下されば	くだされば	kudasareba

“下さる”的文语活用形 （ラ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	下さら	くださら	kudasara
连用形	下さり	くださり	kudasari
终止形	下さる	くださる	kudasaru
连体形	下さる	くださる	kudasaru
已然形	下され	くだされ	kudasare
命令形	下され 下さい	くだされ ください	kudasare kudasai
关键构式
否定形	下さらず	くださらず	kudasarazu
对比连接词	下されど	くだされど	kudasaredo
因果连接词	下されば	くだされば	kudasareba
条件连接词	下さらば	くださらば	kudasaraba
过去式 (第一手消息)	下さりき	くださりき	kudasariki
过去式 (第二手消息)	下さりけり	くださりけり	kudasarikeri
完成式 (自觉动作)	下さりつ	くださりつ	kudasaritu
完成式 (自然事件)	下さりぬ	くださりぬ	kudasarinu
完成进行式	下されり 下さりたり	くだされり くださりたり	kudasareri kudasaritari
意志形	下さらむ	くださらむ	kudasaramu

近义词

• くれる (kureru)