汉语 编辑

正体/繁体 (何如)
简体 #(何如)
异序词 如何

发音 编辑



韵图
读音 # 1/2 1/2
(33) (38)
(94) (22)
平 (Ø) 平 (Ø)
开合
反切
白一平方案 ha nyo
拟音
郑张尚芳 /ɦɑ/ /ȵɨʌ/
潘悟云 /ɦɑ/ /ȵiɔ/
邵荣芬 /ɣɑ/ /ȵʑiɔ/
蒲立本 /ɦa/ /ȵɨə̆/
李荣 /ɣɑ/ /ȵiɔ/
王力 /ɣɑ/ /ȵʑĭo/
高本汉 /ɣɑ/ /ȵʑi̯wo/
推断官话读音
推断粤语读音 ho4 jyu4
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1 2/2
现代北京音
(拼音)
构拟中古音 ‹ ha › ‹ nyo ›
构拟上古音 /*[ɡ]ˁaj/ /*na/
英语翻译 what as, like, if

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/2 1/2
序号 7458 9623
声符
韵部
小分部 1 0
对应中古韵
构拟上古音 /*ɡaːl/ /*nja/

副词 编辑

何如

  1. (古旧闽北语) 如何怎样

近义词 编辑

方言用词 — 怎样[地图]
语言 地区
文言文 如何何以
书面语 (白话文) 如何怎樣
官话 北京 怎麼樣兒怎樣兒
台湾 怎麼樣怎樣如何
济南 怎麼樣
西安 咋樣兒
武汉 麼樣麼樣子哪樣哪樣子
成都 咋個樣咋個樣子啷個樣啷個樣子
桂林 啷子樣
扬州 怎們樣哪一個樣哪一個樣子
合肥 怎樣
马来西亚 怎麼樣怎樣如何
新加坡 怎麼樣怎樣如何
粤语 广州 點樣
香港 點樣
澳门
台山 幾何
新加坡(广府) 點樣
赣语 南昌 啷樣
客家语 梅县 仰般仰仔
苗栗(北四县) 仰般仰仔
屏东(内埔,南四县腔) 仰仔
新竹县(竹东,海陆) 仰般
台中(东势,大埔) 仰脣
新竹县(芎林,饶平腔) 仰般仰般形
云林(仑背,诏安腔) 仰子
晋语 太原 咋底
闽北语 建瓯 何如何如事
闽东语 福州 將樣蔣樣蔣其
闽南语 厦门 按怎怎樣
泉州 障仔怎樣按怎
漳州 按怎怎樣
台北 按怎 GT按怎樣 GT
槟城(泉漳) 按怎
新加坡(泉漳) 按怎
马尼拉(泉漳) 障仔怎樣
潮州 在生樣乜生樣做呢
汕头 在生
海丰 做呢做呢樣
新加坡(潮汕) 做呢
吴语 上海 哪能哪能介哪能樣子
苏州 捺亨
温州 訾那訾那能
湘语 长沙 何是何裡
双峰 麼家
注解 GT - 通用台湾话(无特指地区)

连词 编辑

何如

  1. (古旧) 不如

近义词 编辑

参考资料 编辑