土耳其

汉语

正体/繁体 (土耳其)		土	耳	其
简体 #(土耳其)		土	耳	其

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

• 官话

  (拼音)：Tǔ'ěrqí

  (注音)：ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊ

• 粤语 (粤拼)：tou² ji⁵ kei⁴
• 客语

  (四县，白话字)：Thú-ngí-khì

  (梅县，客家话拼音)：tu³ ngi³ ki²

• 闽东语 (平话字)：Tū-ī-gì
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：Thó͘-ní-kî / Thó͘-jíⁿ-kî / Thó͘-nī-kî

  (潮州话，潮州话拼音)：tou² re² ki⁵

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：Tǔ'ěrqí [实际读音：túěrqí]
    • 注音：ㄊㄨˇ ㄦˇ ㄑㄧˊ
    • 通用拼音：Tǔ-ěrcí
    • 威妥玛拼音：Tʻu³-êrh³-chʻi²
    • 耶鲁官话拼音：Tǔ-ěr-chí
    • 国语罗马字：Tuueelchyi
    • 西里尔字母转写：Туэрци (Tuerci)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/tʰu²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：tou² ji⁵ kei⁴
    • 耶鲁粤拼：tóu yíh kèih
    • 广州话拼音：tou² ji⁵ kei⁴
    • 广东拼音：tou² yi⁵ kéi⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/tʰou̯³⁵ jiː¹³ kʰei̯²¹/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：Thú-ngí-khì
    • 客家语拼音：tu` ngi` kiˇ
    • 客家话拼音：tu³ ngi³ ki²
    • 国际音标：/tʰu³¹ ɲi³¹ kʰi¹¹/
  • (梅州话)
    • 客家话拼音：tu³ ngi³ ki²
    • 国际音标：/tʰu³¹ ɲi³¹ cʰi¹¹/
• 闽东语
  • (福州话)
    • 平话字：Tū-ī-gì
    • 国际音标 ^(帮助)：/tʰu³³⁻²¹ i³³⁻²¹ ^(k-)i⁵³/
• 闽南语
  • (泉漳话: 厦门, 泉州, 台湾话（常用）)
    • 白话字：Thó͘-ní-kî
    • 台罗：Thóo-ní-kî
    • 普实台文：tofny'kii
    • 国际音标 (高雄)：/tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ ki²³/
    • 国际音标 (厦门, 台北)：/tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki²⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/tʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki²⁴/
  • (泉漳话: 漳州)
    • 白话字：Thó͘-jíⁿ-kî
    • 台罗：Thóo-jínn-kî
    • 普实台文：tofjvy'kii
    • 国际音标 (漳州)：/tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ ki¹³/
  • (泉漳话: 台湾话（异读）)
    • 白话字：Thó͘-nī-kî
    • 台罗：Thóo-nī-kî
    • 普实台文：tofnixkii
    • 国际音标 (高雄)：/tʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ³³⁻²¹ ki²³/
    • 国际音标 (台北)：/tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ nĩ³³⁻¹¹ ki²⁴/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：tou² re² ki⁵
    • 模仿白话字：thóu jṳ́ khî
    • 国际音标 ^(帮助)：/tʰou⁵²⁻³⁵ d͡zɯ⁵²⁻³⁵ kʰi⁵⁵/

专有名词

土耳其

1. 位于东南欧和西亚交界处的国家，南临地中海，首都位于安卡拉，最大城市则是伊斯坦堡

近义词

• 土國／土国 (tǔguó)
• (网路用语) 土雞／土鸡 (tǔjī)、土雞國／土鸡国

派生词汇

• 土耳其人
• 土耳其主義／土耳其主义
• 土耳其文
• 土耳其語／土耳其语

 

翻译

欧洲和亚洲交会处的国家

• 阿布哈兹语：Ҭырқтәыла (Tərkṭwəlā)、Ҭырқәтәыла (Tərk°ṭ°əlā)
• 亚齐语：Tureuki
• 阿迪格语：Тыркуе (Tərkʷuje)
• 南非语：Turkye
• 阿坎语：Turki
• 阿尔巴尼亚语：Turqi f (不定指)、Turqia (sq) f (定指)
• 阿姆哈拉语：ቱርክ (turk)
• 阿拉伯语：تُرْكِيَا (ar) f (turkiyā)

  汉志阿拉伯语：تُرْكِيا f (turkiya)

• 阿拉贡语：Turquía f
• 亚拉姆语：ܛܘܪܩܝܐ

  亚述新亚拉姆语：ܛܘܼܪܟܝܼܵܐ (ṭurkiya)

• 亚美尼亚语：Թուրքիա (hy) (Tʿurkʿia)
• 阿罗马尼亚语：Turchii f (不定指)、Turchia f (定指)
• 阿萨姆语：তুৰস্ক (turosko)
• 阿斯图里亚斯语：Turquía (ast) f
• 阿塞拜疆语：Türkiyə (az)
• 巴什基尔语：Төркиә (Törkiä)
• 巴斯克语：Turkia (eu)
• 巴伐利亚语：Tiakei
• 白俄罗斯语：Ту́рцыя f (Túrcyja)、Турэ́ччына f (Turéččyna)
• 孟加拉语：তুরস্ক (bn) (turôśkô)
• 中比科尔语：Turkiya
• 比斯拉马语：Turkey
• 布列塔尼语：Turkia (br)
• 保加利亚语：Ту́рция (bg) f (Túrcija)
• 缅甸语：တူရကီ (tura.ki)
• 布里亚特语：Түрэг (Türeg)
• 加泰罗尼亚语：Turquia (ca) f
• 宿雾语：Turkiya
• 车臣语：Туркойчоь (Turkojčö)、Турци (Turci)
• 切罗基语：ᎬᏂᏱ (gvniyi)
• 克里米亚鞑靼语：Türkiye
• 捷克语：Turecko (cs) n
• 丹麦语：Tyrkiet (da) n
• 迪维希语：ތުރުކީވިލާތް (dv) (turukīvilāt)、ތުރުކީ (turukī)
• 荷兰语：Turkije (nl) n
• 宗喀语：བྱའི་རིགས་ཅིག (bya'i rigs cig)
• 艾米利亚语：Turchî
• 英语：Turkey (en) (常用)、Türkiye (en) (官方, 罕用)
• 世界语：Turkio、Turkujo
• 爱沙尼亚语：Türgi (et)
• 埃维语：Turkey
• 法罗语：Turkaland n
• 斐济印地语：Turkey
• 芬兰语：Turkki (fi)
• 法语：Turquie (fr) f

  中古法语：Turquie

• 加利西亚语：Turquía (gl) f
• 格鲁吉亚语：თურქეთი (ka) (turketi)
• 德语：Türkei (de) f

  阿勒曼尼语：Tirkei f

• 希腊语：Τουρκία (el) f (Tourkía)

  古希腊语：Τουρκία (Tourkía)

• 瓜拉尼语：Tuykia
• 古吉拉特语：તુર્કસ્તાન (turkastān)
• 豪萨语：Turkiyya
• 夏威夷语：Kuleke
• 希伯来语：טוּרְקְיָה (he) f (túrkya)、תּוּרְכְּיָה f (túrkya)
• 印地语：तुर्की (hi) m (turkī)、रूम (hi) m (rūm) (历史用语)、तुर्किया m (turkiyā)
• 匈牙利语：Törökország (hu)
• 冰岛语：Tyrkland (is) n
• 伊多语：Turkia (io)
• 印尼语：Turki (id)
• 因特语：Turchia
• 爱尔兰语：An Tuirc f
• 伊斯特拉语：Turcheîa
• 意大利语：Turchia (it) f
• 日语：トルコ (ja) (Toruko) (土耳古 (ja))
• 卡巴尔达语：Тыркуей (Tərkʷujej)
• 卡伦金语：Turkey
• 卡姆巴语：Turkey
• 卡纳达语：ಟರ್ಕಿ (kn) (ṭarki)、ತುರುಕ (kn) (turuka)
• 卡拉卡尔帕克语：Túrkiya
• 卡舒比语：Tëreckô n
• 哈萨克语：Түркия (kk) (Türkiä)
• 高棉语：តួកគី (km) (tuəkkii)
• 基库尤语：Turkey
• 朝鲜语：튀르키예 (ko) (Twireukiye)、터키 (ko) (Teoki)、뛰르끼예 (ko) (Ttwireukkiye) (朝鲜)
• 克里姆查克语：Тӱркийа
• 库尔德语：

  中库尔德语：تورکیا (ckb) (turkya)

  北库尔德语：Tirkiye (ku)

• 克文语：Turkki
• 吉尔吉斯语：Түркия (ky) (Türkiya)
• 拉蒂诺语：Turkia
• 老挝语：ຕວກກີ (lo) (tūak kī)
• 拉丁语：Turcia (la)
• 拉脱维亚语：Turcija f
• 立陶宛语：Turkija (lt) f
• 卢希亚语：Taki
• 卢欧语：Turkey
• 马其顿语：Турција (mk) f (Turcija)
• 马来语：Turki (ms)
• 马拉雅拉姆语：തുർക്കി (ml) (turkki)
• 马尔他语：it-Turkija f
• 满语：ᡨᡠ᠋ᡵᡳᠶ᠋ᡝᠰᠺᠣ (turiyesk'o)
• 曼岛语：Yn Turkee f
• 毛利语：Tākei、Tāke
• 马拉地语：तुर्कस्तान m (turkastān)
• 梅鲁语：Turkey
• 明格列尔语：თურქეთი (turketi)
• 蒙古语：

  西里尔字母：Турк (mn) (Turk)

  蒙古字母：ᠲᠦᠷᠻ (türk)

• 纳瓦霍语：Bichʼah Łichíiʼii Bikéyah
• 尼泊尔语：टर्की (ṭarkī)
• 诺曼语：Turqùie f (大陆诺曼第)、Turquie f (根西)、Turtchie f (泽西)
• 北萨米语 Durka
• 挪威语：

  书面挪威语：Tyrkia (no) n

  新挪威语：Tyrkia (nn) n

• 奥克语：Turquia (oc) f
• 奥利亚语：ତୁର୍କୀ (or) (turki)
• 教会斯拉夫语：

  西里尔字母：Тѷрци f (Tü̏rci)

• 古诺尔斯语：Tyrkland n
• 奥塞梯语：Турк (Turk)
• 鄂图曼土耳其语：تركیه (Türkiye)、تركیا (Türkiyâ)
• 普什图语：ترکيه (ps) f (torkya)
• 宾夕法尼亚德语：Turkie
• 波斯语：تُرْکِیِه (fa) (torkiye)
• 波兰语：Turcja (pl) f
• 葡萄牙语：Turquia (pt) f
• 旁遮普语：ਤੁਰਕੀ (turkī)
• 克丘亚语：Turkiya
• 拉罗汤加语：Tūreka
• 罗马涅语：Turchî
• 罗马尼亚语：Turcia (ro) f
• 罗曼什语：Tirchia f
• 俄语：Ту́рция (ru) f (Túrcija)
• 卢森尼亚语：Ту́рція f (Túrcija)
• 萨莫吉提亚语：Torkėjė f
• 塞尔维亚-克罗地亚语：

  西里尔字母：Ту̀рска̄ f

  拉丁字母：Tùrskā (sh) f

• 西西里语：Turchìa f
• 西里西亚语：Turcyjo f
• 僧加罗语：තුර්‍කිය (tur‍kiya)、තුර්කිය (turkiya)
• 斯洛伐克语：Turecko (sk) n
• 斯洛文尼亚语：Túrčija (sl) f
• 索布语：

  下索布语：Turkojska f

  上索布语：Turkowska f

• 西班牙语：Turquía (es) f
• 苏里南汤加语：Torkukondre
• 斯瓦希里语：Uturuki 类别11、Uturuki
• 瑞典语：Turkiet (sv) n
• 他加禄语：Turkiya
• 塔吉克语：Туркия (tg) (Turkiya)
• 泰米尔语：துருக்கி (ta) (turukki)
• 鞑靼语：Төркия (Törkiya)
• 泰卢固语：టర్కీ (te) (ṭarkī)
• 泰语：ตุรกี (th) (dtù-rá-gii)、(古旧) หรุ่มโต้ระกี่、ทูร์เคีย (th)
• 藏语：ཏུར་ཀི (tur ki)
• 提格里尼亚语：ቱርኪ (turki)
• 土耳其语：Türkiye (tr)
• 土库曼语：Türkiýe (tk)
• 乌得穆尔特语：Турция (Turcija)
• 乌克兰语：Туре́ччина (uk) f (Turéččyna)
• 乌尔都语：تُرْکِیَہ m (turkiya)、تُرْکِیے m (turkiye)、تُرْکی (ur) m (turkī) (源自英语的音义兼译词)、تُرْکِسْتان m (turkistān) (罕用, 过时)
• 维吾尔语：تۈركىيە (türkiye)
• 乌兹别克语：Turkiya (uz)
• 越南语：Thổ Nhĩ Kỳ (vi) (Turkey), Thổ Nhĩ Kì (罕用)
• 沃拉普克语：Türkän (vo)
• 瓦隆语：Turkeye
• 瓦瑞瓦瑞语：Turkeya
• 威尔士语：Twrci (cy)
• 西弗里斯兰语：Turkije (fy)
• 沃洛夫语：Tirki
• 雅库特语：Туурсуйа (Tuursuya)、Түркийэ (Türkiye)
• 意第绪语：טערקײַ f (terkay)
• 约鲁巴语：Tọ́kì
• 扎扎其语：Tırkiya (diq) (南扎扎其语)
• 壮语：Dujwjgiz

朝鲜语

此字词中的汉字
土	耳	其

专有名词

土耳其 (Toigi) (韩文 토이기)

1. 토이기 (toigi)的汉字^?：土耳其。

越南语

此字词中的汉字
土	耳	其

专有名词

土耳其

1. Thổ Nhĩ Kì (“土耳其”)的汉字。