垂頭

汉语

正体/繁体 (垂頭)		垂	頭
简体 (垂头)		垂	头

发音

• 官话

  (拼音)：chuítóu

  (注音)：ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ

• 粤语 (粤拼)：seoi⁴ tau⁴
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：sûi-thiô / sûi-thâu

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：chuítóu
    • 注音：ㄔㄨㄟˊ ㄊㄡˊ
    • 通用拼音：chuéitóu
    • 威妥玛拼音：chʻui²-tʻou²
    • 耶鲁官话拼音：chwéi-tóu
    • 国语罗马字：chweitour
    • 西里尔字母转写：чуйтоу (čujtou)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：seoi⁴ tau⁴
    • 耶鲁粤拼：sèuih tàuh
    • 广州话拼音：soey⁴ tau⁴
    • 广东拼音：sêu⁴ teo⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/sɵy̯²¹ tʰɐu̯²¹/
• 闽南语
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：sûi-thiô
    • 台罗：suî-thiô
    • 普实台文：sui'tiooi
    • 国际音标 (泉州)：/sui²⁴⁻²² tʰio²⁴/
  • (泉漳话: 台湾话（常用）, 厦门, 漳州)
    • 白话字：sûi-thâu
    • 台罗：suî-thâu
    • 普实台文：sui'taau
    • 国际音标 (高雄)：/sui²³⁻³³ tʰau²³/
    • 国际音标 (台北)：/sui²⁴⁻¹¹ tʰau²⁴/
    • 国际音标 (厦门)：/sui²⁴⁻²² tʰau²⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/sui¹³⁻²² tʰau¹³/

---

• 中古汉语：dzywe duw

韵图
字	垂	頭
读音 #	1/1	1/1
声	常 (25)	定 (7)
韵	支 (12)	侯 (137)
调	平 (Ø)	平 (Ø)
开合	合	开
等	三	一
反切	是为切	度侯切
白一平方案	dzywe	duw
拟音
郑张尚芳	/d͡ʑiuᴇ/	/dəu/
潘悟云	/d͡ʑʷiɛ/	/dəu/
邵荣芬	/d͡ʑjuɛ/	/dəu/
蒲立本	/d͡ʑwiə̆/	/dəw/
李荣	/ʑiue/	/du/
王力	/ʑǐwe/	/dəu/
高本汉	/ʑwie̯/	/dʱə̯u/
推断官话读音	chuí	tóu
推断粤语读音	seoi4	tau4

动词

垂頭

1. 低头

衍生词汇

• 垂頭喪氣／垂头丧气 (chuítóusàngqì)